Letras Web

Love Is Pain (tradução)

Virgin Steele

53 acessos

Eu vejo o inverno em seus olhos
Enquanto me viro para ir
Vejo a dor em seu rosto
Uma rosa congelada
Com o corte de seu cabelo
E a mordida de seus lábios
Ela irá me perguntar timidamente
Algo a dizer?
E eu direi
Não, não baby, não novamente agora
Isto acabou
Você terá de aprender
Querida, o amor é cruel
Querida, o amor é cego
O amor é uma dor
Então chore
Chore uma lágrima hoje
Chore uma lágrima baby
O amor é uma dor
Eu vejo nosso amor fora de alcance
Braços cruzados com mentiras
O que quebrou a noite
Ainda me assusta na chuva
Agora você é uma garota perdida, perdida
como um navio numa tempestade
Seus olhos distantes
São sombras de outros que eu já vi
Eu amo você!
O amor é uma dor!

Letra original


[Music and lyrics: De Feis]
I see the winter in her eyes
As I turn to go
See the pain on her face
A frozen rose
With the toss of her hair
And the bite of her lip
She'll ask me so shy
Anything left to say?
And I say
No, no baby, not this time
Again-
This time it's over
You've got to learn

[Chorus:]
Now, darlin' love is cruel
Darlin' love is blind
Love is pain
So cry
Shed a tear today
Shed a tear my baby
Love is pain
I see our love out of reach
Arms intwined with lies
What shattered the night
Still haunts me in the rain
Now you're lost child, lost
Like a ship on the storm
Your distant eyes
Are shadows of others I've known

[Bridge & Chorus]
I Love you
Love is pain

Top Letras de Virgin Steele

  1. Love Is Pain (tradução)
  2. Adorned With The Rising Cobra
  3. Veni, Vidi, Vici (tradução)
  4. God of Our Sorrows (tradução)
  5. A Cry In The Night (tradução)
  6. Don't Say Goodbye (Tonight) (tradução)
  7. Strawgirl (tradução)
  8. I Will Come For You (tradução)
  9. Emalaith (tradução)
  10. Strawgirl