Letras Web

Te Recuerdo Amanda (tradução)

Victor Jara

298 acessos

Te recordo Amanda
A rua molhada
Correndo à fábrica onde trabalhava Manuel.
O sorriso largo, a chuva no cabelo,
Não importava nada
Vais encontrar-se com ele,
Com ele, com ele, com ele
São cinco minutos
A vida é eterna,
Em cinco minutos
Soa a sirene
De volta ao trabalho
E tu caminhando iluminas tudo
Os cinco minutos
Te fazem florescer
Te recordo, Amanda,
A rua molhada
Correndo à fábrica
Onde trabalhava Manuel
O sorriso largo
A chuva no cabelo
Não importava nada,
Vais encontrar-se com ele,
Com ele, com ele, com ele, com ele
Que partiu para a serra
Que nunca fez mal,
Que partiu para a serra
E em cinco minutos,
Foi destruído
Soa a sirene
De volta ao trabalho
Muitos não voltarão
Tampouco Manuel
Te recordo Amanda
A rua molhada
Correndo à fábrica,
Onde trabalhava Manuel.

Letra original

Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fabrica donde trabajaba Manuel
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada
ibas a encontrarte con el,
con el, con el, con el, con el
Son cinco minutos
la vida es eterna,
en cinco minutos
Suena la sirena,
de vuelta al trabajo
y tu caminando lo iluminas todo
los cinco minutos
te hacen florecer
Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fabrica
donde trabajaba Manuel
La sonrisa ancha
la lluvia en el pelo
no importaba nada,
ibas a encontrarte con el,
con el, con el, con el, con el
Que partió a la sierra
que nunca hizo daño,
que partió a la sierra
y en cinco minutos,
quedó destrozado
Suenan las sirenas
de vuelta al trabajo
muchos no volvieron
tampoco Manuel
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada
corriendo a la fábrica,
donde trabajaba Manuel.

Top Letras de Victor Jara

  1. El derecho de vivir en paz (tradução)
  2. Te Recuerdo Amanda (tradução)
  3. El conejí
  4. Gira, Gira, Girasol
  5. Manifiesto
  6. Canción de cuna para un niño vago
  7. Al Temperuléi
  8. El Cigarrito
  9. La Cueca Triste
  10. El martillo