Letras Web

Letters (tradução)

Utada Hikaru

4 acessos

Andava sobre a areia quente
No triste aviso que não alcançava a praia
Mesmo que você não esteja lá, quando o sol sobe
Seria o início de um novo dia
Os traços que desenhei hoje
Não sei para onde seguiriam
Esse era o motivo para alguém preguiçosa como eu trabalhar todos os dias
Ah, o céu nas mãos e a tempestade no coração
Ah, a separação de você
Ah, o abandono na praia
Eram sempre um recado
Ah, mesmo em meio ao sonho ou no telefone
Ah, queria ouvir a sua voz
Ah, a confusão de palavras confundia você
Enfim, tudo isso era sempre um recado
Apesar de esquecer de avisar que estamos ocupados
Qualquer um teria uma primeira ou segunda chance
Hoje, conversando com alguém mais velho do que eu
Fui aconselhada que mesmo só, estaria tudo bem
Alguém duvidosa como eu ainda pensava em meio ao caminho
Ah, o nome da flor e o desejo para as estrelas
Ah, eram de mim para você
Ah, enfeitava a soleira da janela
Para que sempre se tornasse um recado
Ah, mesmo que seja um pouco acima da camisa
Ah, queria ser tocada por você
Ah, a lembrança da última linha
De todo jeito, mudaria
Ah, um lugar confortável seguia pelos sonhos
Ah, retornando para você
Ah, a partir de onde neste mundo
Poderia acompanhar você?
Ah, mesmo em meio ao sonho ou no telefone
Ah, queria ouvir a sua voz
Ah, se estiver confuso com as palavras
Quando tudo isso repentinamente desaparecer
Não preciso de mais nada
Diga-me que você nunca me abandonara
Então, você seguiria em frente e me abandonaria
Que diabos está acontecendo?
Diga-me que você realmente me ama
Então, você seguiria em frente e me abandonaria
Como tudo isso aconteceu...

Letra original

Atatakai sunano ue wo arukidasuyo
Kanashii shiraseno todokanai umibe he
Kimiga inakutemo taiyou ga noboru to
Atarashii ichinichi no hajimari
Kyou eranda amidakuji no sen ga doko ni tsuzukuka wa
Wakaranai
Namakemonono watashi ga mainichi hataraku riyuu
Ah ryoute ni sora wo mune ni arashi wo
Ahh kimi ni owakare wo kono umibe ni nokosarete itano
Wa itsumo oki tegami
Ah yume no nakademo denwa goshi demo
Ahh koe wo kikitai yo ahh kotoba kawasu no ga nigate
Na kimi wa itsumo oki tegami
Isogashii to renraku tamani wasurechaukedo
Dare ni datte ichinido wa arukoto
Kyou hanashita toshiueno hito wa hitoridemo daijyoubu
Dato iu
Ibuteshige na watashi wa mada kangaeteru tochu
Ah hana ni namae wo hoshi ni negai wo
Ahh watashi ni anata wo kono madobe ni kazararete
Itano wa itsumo oki tegami
Ah sukoshi dakedemo shatsu no ue demo
Ahh kimi ni furetaiyo oboete iru saigo no ichido wa
Kanarazu kaeruyo
Ah yasuragu basho wo yume ni tsuzuki wo
Ahh kimi ni okaeri wo ahh kono sekai no dokokakara
Watashi mo okuri tsuzukeruyo
Ah yume no nakademo denwa goshi demo
Ahh koe wo kikitai yo ah kotoba kawasu no ga nigate
Nara kondo kyuni inakunaru toki wa nanimo iranaiyo
Tell me that you never, ever leave me
Than you go ahead and leave me
What the hell is going on?
Tell me that you really, really love me
Than you go ahead and leave me
How the hell do I go on?
Tell me that you never, ever leave me
Than you go ahead and leave me
What the hell is going on?

Top Letras de Utada Hikaru

  1. First Love (tradução)
  2. Flavor Of Life (tradução)
  3. Easy Breezy (tradução)
  4. Simple and Clean (tradução)
  5. Eternally (tradução)
  6. Stay Gold (tradução)
  7. Sakura Nagashi (tradução)
  8. Traveling (tradução)
  9. Kiss & Cry (tradução)
  10. Be My Last (tradução)