Letras Web

Paranoid (tradução)

Type O Negative

46 acessos

Terminei com a minha mulher
Pois ela não podia me ajudar com a minha mente
As pessoas pensam que estou louco
Pois estou olhando com cara feia o tempo todo
Todo o tempo
Todo o tempo
Durante o dia todo eu penso em coisas
Mas nada parece me satisfazer
Eu penso que vou perder minha cabeça
Se eu não encontrar alguma coisa que me acalme
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Oh não, não
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Preciso de alguém para me mostrar
As coisas na vida que eu não consigo encontrar
Eu não consigo ver as coisas
Que tornam a verdedeira felicidade, Eu devo estar cego
Faça uma graça e eu darei um suspiro
E você zombará e eu chorarei
Felicidade, eu não consigo senti-la
E amar para mim é irreal
Tão irreal
Tão irreal
E então quando você ouvir essas palavras
Que eu te digo agora no meu estado
Eu digo a você que desfrute a vida
Eu desejo isso pra mim mas é tarde demais
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Oh não, não
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Oh não, não
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Oh não, não
Você pode ajudá-lo a sentir amor?
Pois ele não é feito de aço
Oh não, não
(Pois ele não é feito de aço)

Letra original

Finished with my women
She couldn't help me with my mind
People think I'm insane
Cause I am frowning all the time
All the time
All the time
All day long I think these things
But nothing seems to satisfy
I think I'll loose my mind
If I don't find something to pacify
Can you help him feel love?
Cause he's not made of steel
Oh no, no
Can't you help him feel love?
'Cause he's not made of steel
I need someone to show me
The things in life that I can't find
I can't see the things
That make true happiness I must be blind
Make a joke and I will sigh
And she will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel
And love to me is so unreal
So unreal
So unreal
And so as you hear these words
Telling you now my state
I tell you to enjoy life
I wish I could but it's too late
Can you help me feel love, love
Cause I'm not made of steel
Oh no, no
Can you help me feel love, love
'Cause I'm not made of steel
Oh no, no
Can you help me feel love, love
Cause I'm not made of steel
Oh no, no
Can you help me feel love, love
'Cause I'm not made of steel
Oh no, no
('Cause he's not made of steel)

Top Letras de Type O Negative

  1. Angel (tradução)
  2. Christian Woman (tradução)
  3. Black Number One (tradução)
  4. My Girlfriend's Girlfriend (tradução)
  5. Love You To Death (tradução)
  6. I Don't Wanna Be Me (tradução)
  7. Black No1 (tradução)
  8. Cinnamon Girl (tradução)
  9. Everything Dies (tradução)
  10. All Hallows Eve (tradução)