Letras Web

Painting The Blue Eyes (tradução)

Twilightning

10 acessos

Eu fui guiado por um homem cego através de delírios
Alimentado pela força do meu sentimento raso
Dentro dos limites das confusões
Eu não posso mostrar meus reais propósitos através de fingimentos
Você foi levado para esses sonhos de ilusões
Alimentado com meios solitários de dor (?)
Então quem diabos eu sou para te dizer
Como seguir seu caminho sendo que eu
Não consigo achar minha própria lucidez?
E quem diabos eu sou para bradar
Antes da minha própria transgressão?
Assim como fingir em um disfarce
Diminuindo os sentidos ou fingindo
Eu costumava ter muito mais do que isso
Pintando os olhos azuis
Com delírios, eles nunca me deixarão ser
E se eu pintar meus olhos com mentiras
Por favor, abra-os e você verá
Disfarces falharão na luz do dia
E se você descobrir minhas mentiras fúteis
Basta jogá-las em cima de mim (?)
Como fingir em um disfarce
Diminuindo os sentidos ou fingindo
Eu costumava ter muito mais do que isso
Pintando os olhos azuis
Com delírios, eles nunca me deixarão ser
Como fingir em um disfarce
Diminuindo os sentidos ou fingindo
Eu costumava ter muito mais do que isso
Pintando os olhos azuis
Com delírios, eles nunca me deixarão ser
Então, quem diabos eu sou para te dizer
Como seguir seu caminho sendo que eu
Não consigo achar minha própria lucidez?
Oh, por favor, eu estou de joelhos pra te dizer
O que poderíamos ter sido
Mas nunca mostro minha simpatia.

Letra original

I was led a blind man through delusions
Fed by my shallow strength of sense
Within the confines of confusions
I cannot tell my real means from pretence
You were led in to the dreams of these illusions
Fed with loneliness ways of pain
So, who the hell am I to tell you
How to walk your way when I cannot find my own lucidity
And who the hell am I to yell
Before my own transgression
Like feigning in disguise
Descending senses or pretending,
I used to have much more than this
Painting the blue eyes
Within delusions, they'll never leave me be
And if I paint my eyes with lies
Please rip 'em off and you'll see
Disguise will fail in daylight
And if you eat my feckless lies
Just throw'em up before me
Like feigning in disguise
Descending senses or pretending,
I used to have much more than this
Painting the blue eyes
Within delusions, they'll never leave me be
Like feigning in disguise
Descending senses or pretending,
I used to have much more than this
Painting the blue eyes
Within delusions, they'll never leave me be
So, who the hell am I to tell you
How to walk your way when I cannot find my own lucidity
Oh please, I'm on my knees to tell you
What we could have been
but never show me sympathy

Top Letras de Twilightning

  1. Return To Innocence (tradução)
  2. Gone To The Wall (tradução)
  3. Jester Realm (tradução)
  4. The Escapist (tradução)
  5. Diamonds Of Mankind (tradução)
  6. Affection Seeker (tradução)
  7. At The Forge (tradução)
  8. Under Somber Skies (tradução)
  9. Painting The Blue Eyes (tradução)
  10. Delirium Veil (tradução)