Letras Web

Dying In Your Arms (tradução)

Trivium

87 acessos

Estou ralo, desgastado, ficando fraco
De mãos dadas com esta corda
Ela é a minha doença hemorrágica auto-destrutiva
A coisa que faz com que seja difícil respirar
Mas se fiquei longe de você
Este viciado somente morreu de fome novamente, asfixiado.

[Refrão]
E agora vejo que é você
Que está me rasgando, me degolando
Isto sou eu morrendo em seus braços,
Eu mato você, e assim me liberto
Sendo linchado pelo que costumava ser
Na sua forca construída para mim
Então escapei, cortei este laço em volta do meu pescoço,
Deixe Deus livre para ver as coisas que você me escondeu
E eu consegui ficar longe de você.
Agora vivo a vida da que sonhei.
Você está morta pra mim!

[Refrão]
E agora vejo que é você
Que está me rasgando, me degolando
Isto sou eu morrendo em seus braços,
Eu mato você, e assim me liberto
E agora vejo que é você
Que está me rasgando, me degolando
Isto sou eu morrendo em seus braços,
Eu mato você, e assim me liberto
Você envenenou a minha vida
Então peguei esta faca
Eu matei você
Matei você!

[Solo]
E agora vejo que é você
Que está me rasgando, me degolando
Isto sou eu morrendo em seus braços,
Eu mato você, e assim me liberto
E agora vejo que é você
Que está me rasgando, me degolando
Isto sou eu morrendo em seus braços,
Eu mato você, e assim me liberto
Me liberto... me liberto... (6x)

Letra original

I'm wearing thin, wearing out, becoming weak
Holding hands with this rope
She's my self-destructive bleeding disease
The things that makes it hard to breathe
But if I shoved you far away
This addict just starved again, asphyxiated.

[Refrão]
And now I see it's you
That's tearing me (ensnaring me)
This is me dying in your arms,
I cut you out, now set me free
Lynched high above what used to be
In her gallows built for me
So I escaped cut this noose around my neck,
Let god be free to see the things you blinded me.
And I shoved you far away.
Now I live the life I dreamed of.
You're dead to me.

[Refrão]
And now I see it's you
That's tearing me (ensnaring me)
This is me dying in your arms,
I cut you out, now set me free
And now I see it's you
That's tearing me (ensnaring me)
This is me dying in your arms,
I cut you out, now set me free
You poisoned my life
So I take this knife
And I cut you out
Cut you out

[Solo]
And now I see it's you
That's tearing me (ensnaring me)
This is me dying in your arms,
I cut you out, now set me free
And now I see it's you
That's tearing me (ensnaring me)
This is me dying in your arms,
I cut you out, now set me free
Set me free (6x)

Top Letras de Trivium

  1. Built To Fall (tradução)
  2. In Waves (tradução)
  3. Like Light To The Flies (tradução)
  4. Down From The Sky (tradução)
  5. Dying In Your Arms (tradução)
  6. The Deceived (tradução)
  7. Into The Mouth Of Hell We March (tradução)
  8. Sworn (tradução)
  9. A Grey So Dark (tradução)
  10. Forsake Not The Dream (tradução)