Letras Web

Thema Nr.1 (tradução)

Tokio Hotel

29 acessos

Ela é tudo o que você nunca viu
E eu penso nela toda hora, todo dia
Todos têm a mesma alucinação
Até mesmo para algumas garotas ela é a fascinação
Diga, você já sabia?
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
Te pega pela mão no sonho
E quando você acorda ela se foi
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
Olhos abertos quando ela vier
Você não escapa
E não a supera
Na escola o tempo para e todas as salas estão vazias
Britney é de ontem, não interessa mais ninguém
Alguém já a viu no banheiro dos professores
E você diz que nunca a viu, então você deve estar mentindo
E em segredo ama o show dela
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
Te pega pela mão no sonho
E quando você acorda ela se foi
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
Olhos abertos quando ela vier
Você não escapa
E não a supera
Você a vê e chora
É triste porque você sabe
Ela sempre será seu tema número um
Ontem não passei uma hora sem pensar nela
Então acordei com ela contra a minha vontade
Ela sabe que ela vicia
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
Te pega pela mão no sonho
E quando você acorda ela se foi
Ela é tema número um
Dois, três, quatro, cinco e seis
(cinco e seis)
Olhos abertos quando ela vier
Você não escapa
E não a supera
(Não a supera)

Letra original

Sie ist alles, was du noch nie gesehen hast
Und ich denk' an sie jede Stunde, jeden Tag
Alle haben die gleiche Halluzination
Sogar für manche Mädchen ist sie die Faszination
Sag mal wusstest du schon
Sie ist Thema Nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
Nimmt dich an die Hand im Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema Nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
Augen auf, wenn sie kommt
Kommst du nicht davon
Und über sie hinweg
In der Schule steht die Zeit still und alle Zimmer leer
Britney ist doch von gestern interessiert hier keinen mehr
Man hat sie schon gesehen auf'm Lehrerklo
Und sagst du du hast sie nie gesehen, dann lügst du sowieso
Und liebst heimlich ihre Show
Sie ist Thema Nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
Nimmt dich an die Hand im Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema Nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
Augen auf, wenn sie kommt
Kommst du nicht davon
Und über sie hinweg
Du guckst sie an und weinst
Es ist traurig denn du weißt
Sie bleibt immer nur dein Thema Nummer eins
Gestern hab' ich 'ne Stunde nicht an sie gedacht
Bin dann gegen meinen Willen mit ihr aufgewacht
Sie weiß, dass sie süchtig macht
Sie ist Thema Nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
Nimmt dich an die Hand im Traum
Und wenn du aufwachst ist sie weg
Sie ist Thema nummer eins
Zwei, drei, vier, fünf und sechs
(fünf und sechs)
Augen auf, wenn sie kommt
Kommst du nicht davon
Und über sie hinweg
(Über sie hinweg)

Top Letras de Tokio Hotel

  1. Monsoon (tradução)
  2. World Behind My Wall (tradução)
  3. Don't Jump (tradução)
  4. Ready, Set, Go! (tradução)
  5. Forever Now (tradução)
  6. Automatic (tradução)
  7. Sacred (tradução)
  8. Dark Side Of The Sun (tradução)
  9. Durch Den Monsun (tradução)
  10. Attention (tradução)