Letras Web

Down On You (tradução)

Tokio Hotel

14 acessos

Posso dirigir até sua casa?
Posso colidir com a sua vida?
Você pode consertar minha alma?
Você pode quebrar meu coração essa noite?
Alguns anjos não choram
E nós somos, e nós somos
Apenas dois deles
E nós caímos por entre céu
E esta noite...
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Beijos abençoados nos esperam
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Não deixe seus desejos desaparecerem
Corra até seus braços se soltarem
Sonho é um ponto de vista
Eu vou descer, descer, descer para levantar você
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Eu posso te preencher
Com o meu vazio esta noite?
Posso segurar sua cabeça
Enquanto escorregamos para a luz?
Porque os anjos caem
(E nós somos, e nós somos)
Apenas duas almas condenadas
Mas é o paraíso quando nós morremos
E esta noite...
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Beijos abençoados nos esperam
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Não deixe seus desejos desaparecerem
Corra até seus braços se soltarem
Sonho é um ponto de vista
Eu vou dar, dar, dar em cima de você
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
(E nós somos, nós somos)
Anjos, anjos não choram
(E nós somos, nós somos)
Duas almas em colisão
(E nós somos, nós somos)
Chegando hoje à noite...
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Beijos abençoados nos esperam
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Não deixe seus desejos desaparecerem
Corra até seus braços soltarem
Sonho é um ponto de vista
Eu vou descer, descer, descer para levantar você
Eu vou dar em cima de você, dar em cima de você
Posso dirigir até sua casa?
Posso colidir com a sua vida?
Você pode consertar minha alma?
Você pode quebrar meu coração essa noite?

Letra original

Can I drive you home?
Can I crash into your life?
Can you fix my soul?
Can you break my heart tonight?
Some angels don't cry
And we are, and we are
Just the two of them
And we're falling through the sky
And tonight...
I get down on you, get down on you
Blessed kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fade
Run until your arms drop
Dream is a point of view
I get down, down, down to get up you
I get down on you, get down on you
Can I fill you up
With my emptiness tonight?
Can I hold your head
While we slip into the light?
'Cause angels fall down
And we are, and we are
Just two damaged souls
But it's heaven when we die
And tonight...
I get down on you, get down on you
Blessed kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fade
Run until your arms drop
Dream is a point of view
I get down, down, down to get up you
I get down on you, get down on you
And we are, and we are
Angels, angels don't cry
And we are, and we are
Two souls colide
And we are, and we are
Coming tonight...
I get down on you, get down on you
Blessed kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fade
Run until your arms drop
Dream it's a point of view
I get down, down, down to get up you
I get down on you, get down on you
Can I drive you home?
Can I crash into your life?
Can you fix my soul?
Can you break my heart tonight?

Top Letras de Tokio Hotel

  1. Monsoon (tradução)
  2. World Behind My Wall (tradução)
  3. Don't Jump (tradução)
  4. Ready, Set, Go! (tradução)
  5. Forever Now (tradução)
  6. Automatic (tradução)
  7. Sacred (tradução)
  8. Dark Side Of The Sun (tradução)
  9. Durch Den Monsun (tradução)
  10. Attention (tradução)