Letras Web

Hide and Seek (tradução)

Tiê

41 acessos

Sim, eu confesso
Estou aguardando ansiosamente
Estou cuidando de você
Em cada táxi que peguei
Em cada rua que pisei
Estou procurando por você
Eu acho que você não sabe
De onde eu venho
Se estou me sentindo seguro ou sozinho
E se eu parar para dizer oi
Você saberia meu nome?
Você sabe meu nome? Eu sei.
Não, talvez eu não queira que isso se torne verdade
Eu gosto de esconde-esconde
Eu acho que é melhor se você não olhar pra mim
Eu olhar pra você
Porque eu sei de onde você vem
Estou tão perto de você
Não se sentirá sozinho
Nunca pergunte e nunca saberá
Você sentiria o mesmo?
Sim, você sente o mesmo
Você sente.
do, do do do do...
Não importa de onde nós viemos
Perto ou longe, tão longe e sozinho
Não precisamos nos parar para dizer oi
Porque nós sentimos o mesmo
E eu sei seu nome
Eu sei.

Letra original

Yes, I confess
I'm looking forward to
I'm looking after you
On any cab I get
On any street I step
I'm seeking you
I guess you don't know
Where do I come from
If I'm feeling safe or all alone
And if I stop you to say hello
Would you know my name?
Do you know my name? I do.
No, maybe I don't want this to come true
I like to hide and seek
I think it's better if you don't look at me
I look at you
'Cos I know where you do come from
I'm so close to you
You wont feel alone
Never ask and you'll never know
Would you feel the same?
Yes, you feel the same
You do.
do, do do do do....
Doesn't matter where we come from
Close or far, so far alone
We don't need to stop me to say hello
'Cos we feel the same
And I know your name
I do.

Top Letras de Tiê

  1. A Noite
  2. Amuleto
  3. Mexeu Comigo
  4. Essa canção francesa (tradução)
  5. Isqueiro Azul
  6. Se Enamora
  7. Medo de Amar
  8. Aula de Francês (tradução)
  9. Dois
  10. Onde Está o Amor?