Letras Web

In Years To Come (tradução)

Thrice

8 acessos

Eu quero levar o tiro
Cujo alvo era o seu coração
Eu quero conhecer os lobos no meio do caminho
E deixá-los me estraçalhar
Mas, não é desse jeito que eles fazem aqui
Eu quero deitar nos trilhos
Sentir o aço quente gritando comigo
Exponha os ossos na minhas costas
Deixe-me te mostrar o que eu quero dizer
Sim, é um tipo diferente de amor
Eu quero subir em cercas com arame farpado
E aquecer nossos mãos com sangue
E esse é meu presente
Está pedindo para você arrumar
Minhas mãos arruinadas
E é um presente que continua dando
E agora é tudo o que eu tenho que dar
Eu quero deitar nos trilhos
Sentir o aço quente gritando comigo
Exponha os ossos na minhas costas
Deixe-me te mostrar o que eu quero dizer
Eu quero deitar nos trilhos
Sentir o aço quente gritando comigo
Exponha os ossos na minhas costas
Deixe-me te mostrar o que eu quero dizer
Eu quero escrever a música perfeita
E tocá-la somente para você
Enquanto você está dormindo retorcida
Eu preciso de você mais do que eu saberei
Até eu parar de respirar
Meus pulmões irão te aceitar como a verdadeira

Letra original

i want to take the bullet,
the one aimed straight for your heart,
i want to meet the wolves halfway,
and let them tear me apart.
but that's not the way they do it here.
i want to lay on the tracks,
feel hot steel screaming at me,
expose the bones on my back,
let me show you what i mean.
yeah its a different kind of love,
i want to climb barbed wire fences
and warm our hands in blood.
and this is my gift,
is asking you to fix
my ruined hands.
and its a gift that keeps on giving,
and its a gift that keeps on giving,
and its a gift that keeps on giving,
and right now its all i have to give.
i want to lay on the tracks,
feel hot steel screaming at me,
expose the bones on my back,
let me show you what i mean
i want to lay on the tracks,
feel hot steel screaming at me,
expose the bones on my back,
let me show you what i mean
i want to write the perfect song,
and play it just for you,
while you are tangled up in sleep.
i need you more than ill ever know
until i stop breathing
my lungs will take you for granted.

Top Letras de Thrice

  1. Deadbolt (tradução)
  2. The Lion And The Wolf (tradução)
  3. Digging My Own Grave (tradução)
  4. Burn The Fleet (tradução)
  5. The Melting Point Of Wax (tradução)
  6. Come All You Weary (tradução)
  7. Hurricane
  8. The Long Defeat
  9. In Exile (tradução)
  10. A Song For Milly Michaelson (tradução)