Letras Web

The Drugs Don't Work (tradução)

Three Days Grace

118 acessos

Toda essa conversa de envelhecer
Está me deixando deprimido, meu amor
Como um gato em um saco, esperando para se afogar
Desta vez eu estou caindo
E eu espero que você esteja pensando em mim
Enquanto você deita no seu lado da cama
Agora as drogas não funcionam mais
Só te fazem ficar pior
Mas eu sei que verei seu rosto novamente
E eu sei que estou em uma linha perdida
Porque eu passei pela minha antiga rua
E se você quer mostrar, então deixe-me saber
E eu cantarei no seu ouvido de novo.
Agora as drogas não funcionam mais
Só te fazem ficar pior
Mas eu sei que verei seu rosto novamente
Porque querida, se o céu chamar, eu vou também
Assim como você disse, se você deixar minha vida,
Eu estarei melhor morto.
Toda essa conversa de envelhecer
Está me deixando deprimido, meu amor
Como um gato dentro de um saco, esperando para se afogar
Dessa vez eu estou caindo
Porque querida, se o céu chamar, eu vou também
Assim como você disse, se você deixar minha vida,
Eu estarei melhor morto
Agora as drogas não funcionam mais
Só te fazem ficar pior
Mas eu sei que verei seu rosto novamente
(Repete três vezes).

Letra original

All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm coming down
And I hope you're thinking of me
As you lay down on your side
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
But I know I'm on a losing streak
'Cause I passed down my old street
And if you wanna show, then just let me know
And I'll sing in your ear again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life
I'm better off dead
All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm coming down
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life,
I'm better off dead
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
(Repeat three times),

Top Letras de Three Days Grace

  1. I Hate Everything About You (tradução)
  2. Animal I Have Become (tradução)
  3. Gone Forever (tradução)
  4. Pain (tradução)
  5. Sign Of The Times (tradução)
  6. Time Of Dying (tradução)
  7. Lost In You (tradução)
  8. Riot (tradução)
  9. Never Too Late (tradução)
  10. Get Out Alive (tradução)