Letras Web

Not A Lullaby (tradução)

The Weepies

2 acessos

Esta não é uma canção de ninar,
Aquela que faz você fechar os olhos
Aqui está uma canção que não vai tentar
Para segurar você em meus braços
Esta não é uma canção de amor verdadeiro,
Aquele que levanta o seu coração ao longo
Porque você sabe que está sendo cantado
Para segurar você em meus braços
A chuva que cai
Mesmo à sua porta
E você sabe se você chamar
Eu estarei lá, eu estarei lá
O que você me chamar para
Esta é apenas uma música calma,
Para trazer a luz em seu quarto
Quando não estou bem na frente de você
Para segurar você em meus braços
A chuva que cai
Mesmo à sua porta
E você sabe se você chamar
Eu estarei lá, eu estarei lá
O que você me chamar para
Esta não é uma canção de ninar
Para manter as nuvens do céu,
Para ter certeza que você não vai chorar
Quando eu segurar você em meus braços
Eu vou segurar você em meus braços

Letra original

This is not a lullaby,
one that makes you close your eyes
Here's a song that will not try
to hold you in my arms
This is not a true love song,
one that lifts your heart along
Because you know it's being sung
to hold you in my arms
The rain it falls
right outside your door
and you know if you call
I'll be there, I'll be there
whatever you call me for
This is just a quiet tune,
to bring the light into your room
When I'm not right in front of you
to hold you in my arms
The rain it falls
right outside your door
and you know if you call
I'll be there, I'll be there
whatever you call me for
This is not a lullaby
to keep the clouds out of the sky,
to be sure you will not cry
when I hold you in my arms
I'm gonna hold you in my arms

Top Letras de The Weepies

  1. World Spins Madly On (tradução)
  2. I Was Made For Sunny Days (tradução)
  3. Add My Effort (tradução)
  4. Can't go back now (tradução)
  5. Be My Thrill (tradução)
  6. Take It From Me (tradução)
  7. Gotta Have You (tradução)
  8. Same Changes (tradução)
  9. Dating A Porn Star (tradução)
  10. Somebody Loved (tradução)