Letras Web

A New Decade (tradução)

The Verve

29 acessos

Uma nova década
O rádio toca os sons que nós fizemos
E tudo aparenta tão certo
Vindo através da sua mente só
Bom, tenho visto coisas
Que assustaram e brutalizaram e me deixaram cego
Então vamos, escute comigo
Acho que você precisa de um pouco de companhia
E por quanto tempo vou correr?
De quem estou correndo?
E isso faz sentido
A juventude vindo e fazendo sua dança
Pois tenho algo dentro de mim
Então venha, eu poderia usar a companhia
E por quanto tempo vou correr?
De quem estou correndo?
Mas agora vi meu rosto em um muro de cartolina
Ninguém vem, ninguém liga
E por quanto tempo vou correr?
De quem estou correndo?
Lágrimas adolescentes picam meus globos oculares
Numa cidade em que eu não nasci
E eu nunca vou sofrer
Então venha, venha, venha
Mas agora vi meu rosto num muro de cartolina
Ninguém vem, ninguém liga
Se está me procurando
Estou aí e é verdade
Se estiver me procurando fora daí, é verdade
Se estiver me procurando, Estarei procurando por você

Letra original

A new decade
The radio plays the sounds we made
And everything seems to feel just right
Coming through your lonely mind
Well I've seen things
That scared and bruised and left me blind
So come on, listen along with me
I think you need a little company
And how long will I run for?
Who am I running from?
And it makes sense
The youth coming up and making you dance
Coz I've got something inside of me
So come on I could use the company
And how long will I run for?
Who am I running from?
But now I've seen my face on a cardboard wall
Nobody comes, nobody calls
And how long will I run for?
Who am I running from?
Teenage tears sting my eyeballs
In a town where I wasn't born
And I will never suffer
So come on, come on, come on
But now I see my face in a cardboard wall
Nobody comes, nobody calls
If your looking for me
I'm there and it's true
If your looking for me out there it's true
If you're looking for me I'll be looking for you

Top Letras de The Verve

  1. Bitter Sweet Symphony (tradução)
  2. Lucky Man (tradução)
  3. The Drugs Don't Work (tradução)
  4. On Your Own (tradução)
  5. Love Is Noise (tradução)
  6. Sonnet (tradução)
  7. Weeping Willow (tradução)
  8. Rather Be (tradução)
  9. See You In The Next One (Have A Good Time) (tradução)
  10. I See The Door (tradução)