Letras Web

Weirdo (tradução)

The Vaccines?

72 acessos

Eu sei que sou mal-humorado pra caralho
E eu sei que sou bastante rude
Eu sei que estou meio distante
Mas você está sempre na minha mente
E você vai dar a entender que eu sou apático
Até os ossos
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
Eu acho que sou muito controlador
E eu sei que sou inseguro
E eu sei que você gostaria
Que eu me abrisse um pouco mais
Mas eu não sei nem se eu consigo te olhar
Diretamente nos olhos (Oh my)
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
Eu sei que eu sou neurótico
E que sou difícil de agradar
E eu sou desobediente
E que sou defeituoso de nascença
Entretanto eu acho que nós poderíamos
Dar certo perfeitamente
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão
E eu não quero deixar de ser assim,
Você sabe que eu não sou um esquisitão

Letra original

I know I'm fucking moody
And I know I'm quite unkind
I know I'm kinda of distant
But you're always on my mind
And you will imply that I am apathetic
right to the bone
And I don't want to let it go,
you know i'm not a weirdo
I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo
I guess I'm quite controlling
and I know I'm insecure
and I know you'd like it better
if I opened up some more
But I don't even know if I could look you
straight in the eye (Oh my)
And I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo
I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo
I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo
I know that I'm neurotic
And I'm hard to please
and I'm disobliging
and I'm faulty by design
not withstanding i think we could work out
work out just fine
And I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo
I don't want to let it go,
you know I'm not a weirdo

Top Letras de The Vaccines?

  1. If You Wanna (tradução)
  2. Post Break-Up Sex (tradução)
  3. I Always Knew (tradução)
  4. Weirdo (tradução)
  5. All In White (tradução)
  6. Teenage Icon (tradução)
  7. No Hope (tradução)
  8. A Lack Of Understanding (tradução)
  9. Aftershave Ocean (tradução)
  10. Wetsuit