Letras Web

Taking a Ride (tradução)

The Mars Volta

7 acessos

Fique onde está, não vá mais longe
Não chame um médico, não chame minha mãe
é muito longe para andar, você deve decidir
vire-se, estamos dando uma volta
Então tome outra pílula de sua bolsa
Estamos dando uma volta em um ataúde
Estamos dando uma volta
indo muito rápido, com a cabeça pra fora da janela
bebendo no banco de trás, meia garrafa/em toda velocidade
a luz era verde, e eu também era
O rádio está uma droga, desligue essa merda
90 milhas por hora, escorregando na graxa
Eu tenho minhas dúvidas se chegaremos inteiros
Só dando uma volta
Estamos dando uma volta
Fique onde está, não vá mais longe
Não chame um médico, não chame minha mãe
fora do carro, suas mãos no capô
Dando uma volta mas isso não está fazendo bem

Letra original

Stay right there, go no further
Don't get a doctor, don't get my mother
It's too far to walk, gotta decide
Turn around, we're takin' a ride
So take another pill from your purse
Take a little ride in a hearse
We're takin a ride
We're takin a ride
We're takin a ride
Going real fast, hanging out the window
Drinking in the back seat, half the bottle/at full throttle
The light was green, so was I
The radio's blasting, turn that shit off
90 miles an hour, slidin' on grease
I got my doubts we'll make it in one piece
Just takin a ride
We're takin a ride
We're takin a ride
Stay right there, go no further
Don't get a doctor, don't get your mother
Out of the car, your hands on the hood
Takin a ride but it's doin' no good

Top Letras de The Mars Volta

  1. The Widow (tradução)
  2. Asilos Magdalena (tradução)
  3. Customer (tradução)
  4. L'via L'viaquez (tradução)
  5. Roulette Dares (The Haunt Of) (tradução)
  6. Wax Simulacra (tradução)
  7. Goliath (tradução)
  8. Cicatriz ESP (tradução)
  9. Televators (tradução)
  10. With Twilight As My Guide (tradução)