Letras Web

Strange One (tradução)

The Kooks

52 acessos

Olhe para aqueles rostos
Você é tão dócil que confunde a minha cabeça
Você me diz desculpas como "eles só são velhos amigos"
Então eu saio de perto
E isso confunde a minha cabeça o tempo todo
Eu sinto que eu deveria ter facilitado para você,
Eu sinto que eu deveria ter me trancado lá dentro por você,
Agora eu estou nesta tensão congelante,
Mas eu só quero te conhecer melhor,estranha,
Estranha...
Você diz que tudo é um ponto único
Mas eu posso dizer que você não se sente bem,
Vá e esconda isto,
Basta ir, ir e se esconder,
Levando-me para debaixo do tapete,
Com todos os seus hábitos que te levam para baixo,
Eu sinto que eu deveria ter facilitado para você,
Eu sinto que eu deveria ter me trancado lá dentro por você,
Agora eu sinto uma tensão congelante,
Mas eu só quero te conhecer melhor,estranha,
Você é uma estranha,estranha...
O o o ow...
Eu sinto que eu deveria ter facilitado para você,
Eu sinto que eu deveria ter me trancado lá dentro por você,
Agora eu estou nesta tensão congelante,
Mas eu só quero te conhecer melhor,estranha,
Estranha...

Letra original

Look at those faces,
It blows my mind how you're so kind,
You make excuses like "they're just old friends",
So i'm out of your face then,
It blows my mind every time,
I feel like i should've slowed for you,
I feel like i should've locked up inside for you,
Now i'm on an ice cold tension,
But i just want to get to know you better, strange one,
Strange one...
You say it's all ace,
But i can tell that you feel unwell,
You let's go and hide it,
Just go, go and hide,
Driving me under the carpet,
With all of your habbits that bring you down,
I feel like i should've slowed for you,
I could've locked up inside for you,
Now i feel an ice cold tension,
I just want to get to know you, strange one,
You're a strange, strange one...
O o o ow...
I feel like i should've slowed for you,
I could've locked up inside too,
Now i'm on an ice cold tension,
But i just want to get to know you better, strange one,
Strange one...

Top Letras de The Kooks

  1. Naive (tradução)
  2. Young Folks (tradução)
  3. Seaside (tradução)
  4. She Moves In Her Own Way (tradução)
  5. Sway (tradução)
  6. One Last Time (tradução)
  7. All That She Wants (tradução)
  8. Is It Me (tradução)
  9. Junk Of The Heart (Happy) (tradução)
  10. Sofa Song (tradução)