Letras Web

Stormy Weather (tradução)

The Kooks

81 acessos

Sim, eu gosto de tempo chuvoso de minha janela
Você não, é, você não é tão esperta
Você já tem tudo pensado
Mas isso parece amor, amor, amor
Ah, sim, parece toque, toque, toque
Eu me sento pra passar o tempo
Tento tirar isso de minha cabeça
E eu vivo num mundo, ah, tão pequeno
Que eu mal posso caminhar sobre ele
Mas parece amor, amor, amor
Ah, sim, parece toque, toque, toque
O que eu disse?
O que eu disse?
O que eu disse?
Ah, eu não quis dizer isso
O que eu fiz
Ah, pra te machucar?
Eu não quis fazer isso
Oh, oh, eu não quis fazer isso!
Eu não estou dizendo que está tudo mudado
Existem pessoas aí pra acalmar sua cabeça
Mas eu vou cantar outra música
Não acabe com ela, tão linda
Então isso parece amor, amor, amor
Oh, sim, isso parece o tocar, tocar, tocar.
O que eu disse?
O que eu disse?
O que eu disse?
Ah, eu não quis dizer isso.
O que eu fiz
Pra te machucar?
O que eu fiz?
Eu não quis fazer.
Oh, oh, eu não quis fazer.
Então isso parece amor, amor, amor
Oh, sim, isso parece o tocar, tocar, tocar
Então isso parece amor, amor, amor
Oh, sim, isso parece o tocar, tocar, tocar
Mas parece amor, amor, amor
Sim, parece toque, toque, toque
Então isso parece amor, amor, amor
Então isso parece amor, amor, amor

Letra original

You sat like stormy weather from my window sill
You ain't, yeah, you ain't so clever
You got it all made up
But it feels like love, love, love
Oh, yes, it feels like touch, touch, touch
I sit around to pass the time
I try to get it off my mind
And I live in a world, oh, so small
That I can't get around at all
And it feels like love, love, love
Oh, yes, it feels like touch, touch, touch
What did I say?
What did I say?
What did I say?
Oh, I didn't mean it
What did I do
Oh, to hurt you?
I didn't mean it
Oh, oh, I didn't mean it!
I'm not saying it's all made up
There's people there to calm your head
But I'll sing out another song
Won't kill that, so beautiful
So it feels like love, love, love
Oh, yes, it feels like touch, touch, touch
What did I say?
What did I say?
What did I say?
Oh, I didn't mean it
What did I do
Oh, to hurt you?
What did I do?
I didn't mean it
Oh, oh, I didn't mean it!
And it feels like love, love, love,
Yes, it feels like touch, touch, touch
Yes, it feels like love, love, love
Yes, it feels like touch, touch, touch
Oh, yes, it feels like love, love, love
Oh, yes, it feels like touch, touch, touch
Oh, yes, it feels like love, love, love
Oh, yes, it feels like love, love, love

Top Letras de The Kooks

  1. Naive (tradução)
  2. Young Folks (tradução)
  3. Seaside (tradução)
  4. She Moves In Her Own Way (tradução)
  5. Sway (tradução)
  6. One Last Time (tradução)
  7. All That She Wants (tradução)
  8. Is It Me (tradução)
  9. Junk Of The Heart (Happy) (tradução)
  10. Sofa Song (tradução)