Letras Web

Pull Me In (tradução)

The Kooks

55 acessos

Eu tenho esse sentimento às vezes
Como se não houvesse nada no mundo que não fosse meu
E eu poderia ter tudo
Talvez eu devesse ter tudo
Eu vou levar você para fora da sua vida
Só uma noite encantadora
E eu poderia levar tudo
Oh talvez eu possa enganar
É fácil escolher e pegar
Com você e eu nós podemos só perder
Só não me esnobe
E não vou te eliminar
Leve-me para dentro e depois empurre-me para fora
Caia em si mesma hoje à noite
E só não deixe-o ir, sem uma briga
Leve-me para dentro e depois empurre-me para fora
Caia em si mesma hoje à noite
E só não deixe-o ir, deixe-o ir
Então aqui estou eu de novo
Cantando canções sobre o verão
Porque foi quando você e eu
Quando nós nos tornamos
Eu trouxe você para casa para minha guitarra
E te falei o quão encantadora você realmente é
Porque voce sabe o que está em minha mente
É você conseguindo todo esse tempo
É fácil escolher e pegar
Com você e eu nós podemos só perder
Só nao me descubra
E eu não vou te enfrentar
Leve-me para dentro e depois empurre-me para fora
Caia em si mesma hoje à noite
E só não deixe-o ir, deixe-o ir
Oh não não, outra garota, não não
Não me esnobe, menininha

Letra original

I get this feeling sometimes
Like theres nothing in the world that isn't mine
And I could have it all
Maybe I should have it all
I'll take you out of your life
Just the one sweet night
And you could take it all
Oh maybe I could rip it off
It's easy to pick and choose
With you and me we can only lose
Just don't fight me off
And I won't write you off
Take me in and then you push me out
Fall all over yourself tonight
And just don't let it go, without a fight
Take me in and then you push me out
Fall all over yourself tonight
And just don't let it go, let it go
So here I am again
Singing songs about the summer
Cause that's when you and me
When we came to be
I brought you home to my guitar
And told you how sweet you really are
Cause you know what's on my mind
Is you getting all this time
It's easy to pick and choose
With you and me we can only lose
Just don't find me out
And I won't fight you off
Take me in and then you push me out
Fall all over yourself tonight
And just don't let it go, let it go
Oh no no, another girl, no no
Don't fight me off little girl

Top Letras de The Kooks

  1. Naive (tradução)
  2. Young Folks (tradução)
  3. Seaside (tradução)
  4. She Moves In Her Own Way (tradução)
  5. Sway (tradução)
  6. One Last Time (tradução)
  7. All That She Wants (tradução)
  8. Is It Me (tradução)
  9. Junk Of The Heart (Happy) (tradução)
  10. Sofa Song (tradução)