Letras Web

Carried Away (tradução)

The Kooks

30 acessos

Tantas pessoas têm me dito sobre o mundo e seus caminhos
Eu nunca acreditei neles pra começar, e eu os amaldiçoei
Eu me joguei ao vento
E então minha mente acha você em Venice
Se lembra dos bons e velhos dias?
Nós tínhamos que lutar com a noite antes de partir
Minha cabeça estava ficando uma bagunça
Mas há um um furacão dentro de mim
E isso toma o controle de mim
Será que deixo você entrar? Será que ponho você pra fora?
Você sabe, eu acho que eu ainda te amo
Você ainda está indo para o sul?
Será que te deixo participar? Será que te vendo?
Você sabe, eu mal consigo me lembrar
Como é a vida, sem você
Posso roubar sua graça?
De todas as pessoas no mundo com você sempre há algo à dizer
Você nunca se importou se eu fiz disso um vencedor ou perdi no mesmo dia
Eu sempre achei que eu era invencível. Sempre algum lugar para ir.
Mas agora eu sei, que há apenas uma alma que você tem que levar
Mas há um furacão dentro de mim
E isso toma o controle de mim
Será que te deixo entrar? Será que boto você para fora?
Você sabe, eu acho que ainda amo você
Você ainda está indo para o sul sem mim?
Posso roubar sua graça?
yeah, yeah, yeah, sua graça
Será que deixo você entrar? Será que deixo te ponho para fora de novo?
Você sabe, eu acho que ainda amo você
Você ainda está indo para o suk?
Será que deixo você entrar? E depois te expulsar de novo?
Você sabe, eu mal consigo lembrar
O que é a vida, sem você
Posso roubar sua graça?
Pegar, pegar yeah, sua graça
Yeah, yeah sua graça
Yeah, yeah sua graça
Yeah sua graça
Yeah sua graça

Letra original

So many people have told me about the world and its ways,
I never believed them at first and I cursed 'em
I threw myself to the wind yeah,
And then my mind finds you in Venice
Remember the good old days?
We had a fight the night before we left
My head was being a mess
But there is a hurricane within me
And it takes control of me
And Did I let you in, and Did I push you out?
You know I think I still love you,
Are you still heading south?
And Did I let you into it, and did I sell you out?
You know I can't quite remember,
What life is about, without you,
Can I steal your grace?
Of all of the people in all of the world with you there's always something to say,
You never cared if I made it a winner or lost it on the same day,
I always thought that I was invincible, always somewhere to go,
But now I know that there is just one soul you get to take away,
but there is a hurricane within me,
and it takes control of me.
And did I let you in, or did I push you out?
You know I think I still love you.
Are you still heading south, without me?
Can I steal you grace?
Yeah, yeah, yeah your grace…
Did I let you in? Did I push you out again?
You know I think I still love you,
Are you still heading south?
Did I let you into it, and then I pushed you out?
You know I can't quite remember,
What life is about, without you.
Can I steal your grace?
Take; take yeah your grace…
Yeah, yeah your grace…
Yeah, yeah your grace…
Yeah your grace…
Yeah your grace…

Top Letras de The Kooks

  1. Naive (tradução)
  2. Young Folks (tradução)
  3. Seaside (tradução)
  4. She Moves In Her Own Way (tradução)
  5. Sway (tradução)
  6. One Last Time (tradução)
  7. All That She Wants (tradução)
  8. Is It Me (tradução)
  9. Junk Of The Heart (Happy) (tradução)
  10. Sofa Song (tradução)