Letras Web

Last To Know (tradução)

The Gits

5 acessos

Em outros dias eu teria dado a você um pedaço da minha alma
Agora tudo mudou e está ficando fora do controle
Porque eu te peguei uma vez, e te peguei duas vezes
É melhor você fugir porque agora a verdade foi dita
Você me desonrou, como pode olhar pra mim
Eu fui a última a saber
Por tudo que eu tentei ser
Você ainda mente pra mim
Eu fui a última a saber
Eu estive quebrando a cabeça, e a verdade é fácil de se ver
Você não tem vergonha do que fez pra mim
Eu acreditei em você uma vez e não farei de novo
Pegue seu caminho porque ninguém passeia de graça [?]
Eu achei que você ia me salvar
Mas você me traiu
Eu fui a última a saber
Foi um ataque furtivo
Você me apunhalou pelas costas
Eu fui a última a saber
Às vezes eu acordo no meio da noite num suor frio
Os lençóis estão molhados e todos os pensamentos estão ficando loucos
Rondando a minha cabeça, pensando em coisas que nós dissemos
Algumas coisas que fizemos, algumas que aconteceram, algumas que mudaram
Eu não tenho certeza que eu não tenho certeza de quem culpar
Eu tenho algo a dizer e eu espero que ele está ficando meio:
"Porque eu sei que tenho que fazer o que nunca quis fazer"
Eu avisei você uma vez, mas você atravessou o limite
Agora é tarde porque eu já estou cheia de você
Você me desonrou, como pode olhar pra mim
Eu fui a última a saber
Por tudo que eu tentei ser
Você ainda mente pra mim
Eu fui a última a saber
Eu achei que você ia me salvar
Mas você me traiu
Eu fui a última a saber
Foi um ataque furtivo
Você me apunhalou pelas costas
Eu fui a última a saber

Letra original

There was a time I'd given you a piece of my soul
Now everything's changed and it's gettin' so outta control
Cuz I caught you one time then I caught you two times
You'd better walk away cuz now the truth's been told
You disgraced me how can you face me
I was the last to know
For all I tried to be
You still lied to me
I was the last to know
I been rackin' my brain and the truth is plain to see
You got no shame about what you've done to me
I believed you one time there wouldn't be another time
Get on your way cuz nobody rides for free
I thought you'd save me
But you betrayed me
I was the last to know
It was a sneak attack
You stabbed me in the back
I was the last to know
Sometimes I wake up in the middle of the night in a cold sweat
The sheets are wet all these crazy thoughts going
Round and round in my head thinkin' 'bout the things we said
Some things wedone somethin' happened somethin' changed
I'm not sure what I'm notsure who to blame
I got somethin' to say an' I hope it's getting through
Cuz I know what I gotta do what I never ever wanted to do
I warned you one time but now you crossed the line
It's too late now cuz I'm done with you
You disgraced me how can you face me
I was the last to know
For all I tried to be
You still lied to me
I was the last to know
I thought you'd save me
But you betrayed me
I was the last to know
It was a sneak attack
You stabbed me in the back
I was the last to know

Top Letras de The Gits

  1. Kings And Queens (tradução)
  2. Whirlwind
  3. Bob (Cousin O.)
  4. A Change Is Gonna Come
  5. Precious Blood (tradução)
  6. Seaweed
  7. Drinking Song
  8. Precious Blood
  9. Wingo Lamo
  10. Kings And Queens