Letras Web

If (tradução)

The Cult

86 acessos

Se
Se é assim que as coisas são, ooh
Se
Se é assim que as coisas são, ooh
Se nós colocarmos nossos corações juntos
E superarmos nossa hesitação
Talvez pudéssemos juntar nosso amor como uma
E estremecer as portas do paraíso, yeah
Se os ventos da mudança
Soprarem em favor do homem
Resolve nossa situação
Desfaz o trabalho da tentação ociosa
Oh yeah
bem, o gosto do tempo, o gosto do tempo
oh yeah
Você sabe, liberdade irá voar, yeah
Se
Se é assim que as coisas são
Nós temos que lutar para viver
Se
Se é assim que as coisas são
nós temos que lutar para viver
Se as tribos do Eden
Pudessem encontrar algum lugar me comum
Compartilhar vida e sabedoria
E libertar nossas mentes da prisão, querida
Se vier um profeta
Ele irá nos mostrar a terra prometida?
Tem que começar a falar
Tem que começar a falar
Falar, yeah
Oh yeah
Whoa yeah-yeah
Oh, o gosto do tempo
Oh, liberdade irá voar
Se
Se é assim que as coisas são
Nós temos que lutar para viver, yeah
Se
Se é assim que as coisas são, bem
Nós temos que lutar para viver, yeah
Correndo contra o tempo, yeah
Vindo como uma guerra sagrada
Nós temos que lutar para viver
Temos que lutar agora
Lutar para viver
Se, yeah
Se é assim que as coisas são, yeah
Nós temos que lutar para viver, ow
Se
Se é assim que as coisas são
Se é assim que as coisas são
Nós temos que lutar para viver
Lutar para viver, yeah, ow
Ooh yeah yeah
Ow...
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lutar para viver

Letra original

If
If that's the way that it is, ooh
If
If that's the way that it is
If we put our hearts together
And overcome our hesitation
Maybe we could join our love as one
And storm the gates of heaven, yeah
If the winds of change
Would blow in the favour of man
Resolve our situation
Undo the work of idle temptation
Oh yeah
well, the test of time, the test of time
Oh yeah
You know, freedom will fly, yeah
If
If that's the way that it is
We gotta fight to live
If
If that's the way that it is, yeah
We gotta fight to live, yeah
If the tribes of Eden
Could find some common ground
Share in life and wisdom
And free our minds from prison, baby
If there came a prophet
Will he show us to the promised land?
Gotta start talkin'
Gotta start talkin'
Talkin', yeah
Ooh yeah
Whoa yeah-yeah
Oh, the test of time
Oh, freedom will fly
If
If that's the way that it is, yeah-yeah
We gotta fight to live, yeah
If
If that's the way that it is, well
We gotta fight to live, ooh yeah
Runnin' out of time, yeah
Coming like a holy war
We gotta fight to live
Gotta struggle now
Fight to live
If, yeah
If that's the way that it is, yeah
We gotta fight to live, ow
If
If that's the way that it is
If that's the way that it is
We gotta fight to live
Fight to live, yeah, ow
Ooh yeah-yeah
Ow...
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fight to live..

Top Letras de The Cult

  1. Painted On My Heart (tradução)
  2. She Sells Sanctuary (tradução)
  3. Revolution (tradução)
  4. Wild Flower (tradução)
  5. Sweet Soul Sister (tradução)
  6. Edie (Ciao Baby) (tradução)
  7. Lil' Devil (tradução)
  8. Rain (tradução)
  9. Fire Woman (tradução)
  10. Black Angel (tradução)