Letras Web

Say (tradução)

The Corrs

18 acessos

O que se acabou foram os dias quando eu era jovem e livre
O futuro que eu posso ver
Foram os dias de precioso amor que se acabaram
Confiado, dado
Tantos dias de noites sem sono
Ao seu lado, mas porque,porque
Eu nunca pensei que seria assim
Meu primeiro amor, a ultima vez
Mas se ele disser, disser, disser que me ama
Eu posso chorar, eu posso rir
Mas se ele disser, disser,disser que precisa de mim
Há uma luz, há uma luz
Uma luz pra mim
Tantas coisas que eugostaria de dizer
Mas ele levou, levou embora
Tantas coisas que eu gostaria de perguntar
Isso não está bom porque você não está aqui
Eu ouço uma voz, te vejo sorrir
E se você estivese aqui
Você ve a noite e eu o dia
Mas algumas vezes vamos ter que ir embora
Mas se ele disser, disser, disser que me ama
Eu posso chorar, eu posso rir
Mas se ele disser, disser,disser que precisa de mim
Há uma luz, há uma luz
Uma luz pra mim
Nunca mais quero sentir isso de novo, isso de novo
Nunca mais quero sentir isso de novo
Ceda, tem que confiar
Não me deixe, não me deixe
Ceda, temque confiar
Não me deixe, não me deixe
(Ceda, tem que confiar)O que se acabou foram os dias quando eu era jovem e livre
Não me deixe, não me deixe
(Ceda, tem que confiar) Foram os dias de precioso amor que se acabaram
Confiado, dado
Mas se ele disser, disser, disser que me ama
Eu posso chorar, eu posso rir
Mas se ele disser, disser,disser que precisa de mim
Há uma luz, há uma luz
Mas se ele disser, disser, disser que me ama
Eu posso chorar
E se ele disser, disser,disser que precisa de mim
Há uma luz, há uma luz
Há uma luz pra mim
Uma luz pra mim
Sim, uma luz pra mim...
Diga...
Tantas coisas eu gostaria de dizer
Mas ele levou embora, levou embora
Tantas coisas eu gostaria de perguntar
Mas ele levou embora, levou embora

Letra original

Gone are the days when I was young and free
The future I can see
Gone are the days of precious love
Relied on, and leaned on
So many days of sleepless nights
By your side, and why oh why
I never thought that it would be like this
My first love, the last time
But if he say say says that he loves me
I can cry, I can smile
But if he say say says that he needs me
There's a light, there's a light
Light for me
So many things that I would like to say
But he took you, took you away
So many things I'd like to ask
It's no good 'cos you're not here
I hear a voice, I see you laugh
And if only you were here
You see the night and I the day
But sometime we'll walk away
But if he say say says that he loves me
I can cry, I can smile
But if he say say says that he needs me
There's a light, there's a light
Light for me
Never wanna feel that again, that again
Never wanna feel that again
Lean on, gotta rely on
Don't leave me, don't leave me
Lean on, gotta rely on
Don't leave me, don't leave me
(Lean on, gotta rely on) Gone are the days when I was young andfree
Don't leave me , don't leave me
(Lean on, gotta rely on) Gone are the days of precious love
Relied on and leaned on
But if he say say says that he loves me
I can cry, I can smile
But if he say say says that he needs me
There's a light, there's a light
Yeah if he say say says that he loves me
I can smile
And if he say say says that he needs me
There's a light, there's a light
Light for me
Yeah, light for me...
Say...
So many things I'd like to say
But he took you away, took you away
So many things I'd like to ask
He took you away, took you away

Top Letras de The Corrs

  1. Runaway (tradução)
  2. Everybody Hurts (tradução)
  3. Only When I Sleep (tradução)
  4. Breathless (tradução)
  5. What Can I Do (tradução)
  6. Radio (tradução)
  7. Long Night (tradução)
  8. At Your Side (tradução)
  9. Dreams (tradução)
  10. No Frontiers (tradução)