Letras Web

Adiós (tradução)

The Corrs

8 acessos

Nunca pensei que um dia você teria ido,
afastado para sempre.
Ninguém pode dizer, ninguém pode explicar
por que você tomou
Oh, onde está você agora?
Será que pode existir em alguma?
É hora de dizer adeus,
Capa do sol e ver o céu
Não deixe minhas lágrimas fazer você chorar
Toda vez que eu tento dizer adeus,
Tentativa de parar de perguntar por que razão
Diga-me que é verdade, dizer-me que existe algo mais
Tempo para um outro cais.
Um dia eu conheço um dia estar lá
Vou esperar?
Oh, onde está você agora?
Será que pode existir em alguma?
É hora de dizer adeus,
Capa do sol e ver o céu
Não deixe minhas lágrimas fazer você chorar
Toda vez que eu tento dizer adeus,
Tentativa de parar de perguntar por que razão
Tentativa de parar de pensar porque é que ... yeah ...
Onde está você agora?
Será que pode existir em alguma?
É hora de dizer adeus,
Capa do sol e ver o céu
Não deixe minhas lágrimas fazer você chorar
Toda vez que eu tento dizer adeus,
Tentativa de parar de perguntar por que razão
Estou tentando dizer adeus

Letra original

Nunca pensé, que un día te habrías ido,
lejos para siempre.
Nadie puede decir, nadie puede explicar
por qué te llevaron
Oh, ¿dónde estás ahora?
¿Puedo adentrarme allí de alguna manera?
Es hora de decir adiós,
Tapar el sol y mirar al cielo
No dejes que mis lágrimas te hagan llorar
Cada vez que intento decirte adiós,
Intento parar de preguntarme por qué
Dime que es verdad, dime que hay algo más
Otro tiempo para amarr.
Un día lo sabré, un día estaré allí
¿Me estarás esperarando?
Oh, ¿dónde estás ahora?
¿Puedo adentrarme allí de alguna manera?
Es hora de decir adiós,
Tapar el sol y mirar al cielo
No dejes que mis lágrimas te hagan llorar
Cada vez que intento decirte adiós,
Intento parar de preguntarme por qué
Intento parar de preguntarme por qué... yeah...
¿Dónde estás ahora?
¿Puedo adentrarme allí de alguna manera?
Es hora de decir adiós,
Tapar el sol y mirar al cielo
No dejes que mis lágrimas te hagan llorar
Cada vez que intento decirte adiós,
Intento parar de preguntarme por qué
Intento decir mi adios

Top Letras de The Corrs

  1. Runaway (tradução)
  2. Everybody Hurts (tradução)
  3. Only When I Sleep (tradução)
  4. Breathless (tradução)
  5. What Can I Do (tradução)
  6. Radio (tradução)
  7. Long Night (tradução)
  8. At Your Side (tradução)
  9. Dreams (tradução)
  10. No Frontiers (tradução)