Letras Web

Chop Chop (tradução)

The Academy Is...

6 acessos

Eu tenho eu mesmo para culpar disso
Eu tentei compensar por tudo que eu não sou
E cada rosto esquecido
Você sente o sol aquecendo sua cama
Você parece tão quinteto
Apertado contra contra aquela cruz
No rosto daquele perdido
Ainda eu não estou pedindo muito de mim
Você está ignorando a importância
Você me calou e me enxugou o sangue
Com champagne barato e um complicado estilo de vida
Mas se nada importa
Então eu morrerei tentando
Pensando sobre você e eu
Três anos em sexta-feira desde que nós nos encontramos
Você sente aquele beijo existencial sob sua nuca
Como nós poderíamos esquecer que ainda
Eu estou agindo através de como isso parece certo
E agora que nada importa
Você me calou e me enxugou o sangue
Com champagne barato e um complicado estilo de vida
Mas se nada importa
Então eu morrerei tentando
Tentando não pensar sobre
Vi você e ninguém
Isso está em você e ninguém
Mas com nossos corações unidos
Eu acho que isso me trata bem
Você me calou e me enxugou o sangue
Com champagne barato e um complicado estilo de vida
Mas se nada importa
Então eu morrerei tentando
Pensando sobre você e eu
Você me calou e me enxugou o sangue
Somente naquela hora do tempo
Com champagne barato e um complicado estilo de vida
Somente naquela hora do tempo

Letra original

chop chop!
I've got myself to blame for this
I've tried to compensate for everything I'm not
And every face forgotten
You felt the sun warming your bed
You look so quintessential
Pressed against that cross
In the face of what was lost
Still I am not asking much of me
You're ignoring the matter
You'll shut me up and bleed me dry
With cheap champagne and a complicated lifestyle
But if nothing else matters
Then I will die trying
Thinking about you and I
Three years on Friday since we met
You felt that existential kiss upon your neck
How could we forget that still
I am through acting like this feels right
And now that nothing else matters
You'll shut me up and bleed me dry
With cheap champagne and a complicated lifestyle
But if nothing else matters
Then I will die trying
Trying not to think about
Saw yourself and no one else
It's on yourself and no one else
But with our hearts tied
I guess it serves me right
You'll shut me up and bleed me dry
With cheap champagne and a disappearing lifeline
If nothing else matters
Then I will die trying
Thinking about you and I
You'll shut me up and bleed me dry
Only on that hour of time
With cheap champagne and a complicated lifestyle
Only on that hour of time

Top Letras de The Academy Is...

  1. About A Girl (tradução)
  2. Same Blood (tradução)
  3. The Author (tradução)
  4. Sodium (tradução)
  5. Black Mamba (tradução)
  6. You Might Have Noticed (tradução)
  7. Working Class Hero (tradução)
  8. Slow Down (tradução)
  9. 40 Steps (tradução)
  10. Every Burden Has a Version (tradução)