Letras Web

Me Faltas Tú (tradução)

Thalía

90 acessos

Tenho um pássaro na minha janela
cruzando o céu azul
Tenho o orvalho da manhã
Mas me falta você
Tenho desperdiçado tantas noites
da juventude
tenho mil beijos que o vento leva
Mas me falta você
Morrem os dias como folhas secas
E ainda me falta você
tenho caricias de montão
Mas me falta você
Tenho teus sonhos sobre meu travesseiro
tantas caricias de madrugada
tenho tudo e não tenho nada
porque me falta você
É que me falta você
porque em meu mar, você é o porto
porque na minha alma há um deserto
porque em tua ausência estou morrendo
É que me falta você
porque não há calma em minha tormenta
Porque já perdi a conta
de tantas noites sem tua presença
como sinto sua falta.
Tenho semeada dentro da alma
a rosa do teu amor
tenho cravada como uma espada
o espinho do teu adeus
Você foi o alimento, quando sedento
me deu sua paixão
Você tem sido o fogo, desde quando o inverno
chegou a meu coração
Porque me falta você...

Letra original

Tengo la alondra por mi ventana
cruzando el cielo azul
tengo el rocío de la mañana
pero me faltas tú
Tengo el derroche de tantas noches
que da la juventud
tengo mil besos que lleva el viento
pero me faltas tú
Mueren los días cual hojas secas
y aún me faltas tú
tengo caricias de una llena
pero me faltas tú
Tengo tus sueños sobre mi almohada
tantas caricias de madrugada
lo tengo todo y no tengo nada
porque me faltas tú
Y es que me faltas tú
porque en mi mar tú eres el puerto
porque en el alma hay un desierto
porque en tu ausencia me estoy muriendo
Y es que me faltas tú
porque no hay calma en mi tormenta
Porque he perdido ya la cuenta
de tantas noches sin tu presencia
como me faltas tú
Tengo sembrada dentro del alma
la rosa de tu amor
tengo clavada como una espada
la espina de tu adiós
Tú fuiste aliento cuando sediento
me diste tu pasión
tú has sido fuego cuando el invierno
llegó a mi corazón
Porque me faltas tú...

Top Letras de Thalía

  1. Piel Morena (tradução)
  2. Estoy Enamorado (tradução)
  3. Marimar (tradução)
  4. Maria La Del Barrio (tradução)
  5. Muñequita Linda (tradução)
  6. Entre El Mar Y Una Estrella (tradução)
  7. Pata Pata (tradução)
  8. Tumba la casa (tradução)
  9. A Quien Le Importa (tradução)
  10. Echa pa'lante (tradução)