Letras Web

Acción Y Reacción (tradução)

Thalía

22 acessos

Que você prefere os Beatles
E eu Juan Gabriel
Não importa que seja outro ritmo, mas é questão de pele
Eu venho dos boleros e da serenata
Você vem do Rock and Roll e de Frank Sinatra
Tua ópera, o teatro,
Os tenores, a traviata
Todo um grande executivo
Grandes noites e gravata
Eu, Acapulco, sem limites
Os mariachis, as rancheiras
Nossas vidas se cruzaram
E somos almas gêmeas
Refrão:
Ação e reação, que coisas faz o amor...
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
E você com seu Pavarotti
E eu com meu Ramazotti
A vida te dá surpresas
E amar é o que intereça
Suas viagens a Berlin
E come em Bony's Street
Eu vou de saltos, tomando uma em meu carro e em blue jeans
Tuas feitas de Manhatan a sinfônica de Viena
A Gioconda, Miguel Angel e o Acrópoles da Grécia
Eu, Rivera, Frida Khalo, Pancho Villa e a Fronteira
Nossas vidas se cruzaram e somos almas gêmeas
Refrão:
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Tuas feitas de Manhatan a sinfônica de Viena
A Gioconda, Miguel Angel e o Acrópoles da Grécia
Eu, Rivera, Frida Khalo, Pancho Villa e a Fronteira
Nossas vidas se cruzaram e somos almas gêmeas
Refrão:
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Ação e reação que coisa faz o amor oh oh oh
Ação e reação que coisa faz o amor oh oh oh
Ação e reação, eu fazendo canções, amando a vida
Não importa de onde venha, Tumbali, Hong Kong, Santa Fe,
Filipinas
Ação e reação, de Miami, você no Brasil, California com Sevilla
Não importa de onde venha tuas ilusões e as minhas
Ação e reação, eu fazendo canções, amando a vida
Não importa de onde venha, Tumbali, Hong Kong, Santa Fe,
Filipinas
Ação e reação, de Miami, você no Brasil, California com Sevilla
Não importa de onde venha tuas a ilusões e as minhas
Refrão:
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão
Ação e reação, que coisas faz o amor
Não importa de onde venha, quando chega é explosão

Letra original

Que tú prefieras los Beatles y yo Juan Gabriel
No importa que sea otro el ritmo pero es cuestión de piel.
Yo vengo de los boleros y la serenata, tu vienes de Rock and Roll y de Frank Sinatra.
Tú la opera, el teatro, los tenores, la traviata, todo un gran ejecutivo, grandes noches y corbatas
Yo Acapulco y el desmadre, los mariachis, las rancheras
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Coro:
Acción y reacción que cosas hace el amor, no importa de donde vengas cuando llegas explosión
Acción y reacción que cosas hace el amor, no importa de donde vengas cuando llegas explosión
Y tú con tú Pavarotti y yo con mi Ramazotti
La vida te da sorpresas y amar es lo que interesa
Tú viajas tour al Berlín y cenas en Wall Street
Yo voy de tacos y copas en mi coche y en blue jeans
Tu las luces de Manhatan, la sinfónica de Viena, la Gioconda, Miguel Ángel y el Acrópolis de Grecia
Yo Rivera, Frida Khalo, Pancho Villa y la Frontera
Nuestras vidas se cruzaron y somos almas gemelas
Coro:
Acción y reacción que cosas hace el amor, no importa de donde vengas cuando llegas explosión
Acción y reacción que cosas hace el amor, no importa de donde vengas cuando llegas explosión
Acción y reacción que cosas hace el amor oh oh oh
Acción y reacción que cosas hace el amor oh oh oh
Acción y reacción, yo haciendo canciones, amando la vida
No importa de donde vengas, Tumbali, Hong Kong, Santa Fe,Filipinas
Acción y reacción, de Miami, tu a Brasil, California con Sevilla
No importa de donde vengas tus ilusiones y las mías

Top Letras de Thalía

  1. Piel Morena (tradução)
  2. Estoy Enamorado (tradução)
  3. Marimar (tradução)
  4. Maria La Del Barrio (tradução)
  5. Muñequita Linda (tradução)
  6. Entre El Mar Y Una Estrella (tradução)
  7. Pata Pata (tradução)
  8. Tumba la casa (tradução)
  9. A Quien Le Importa (tradução)
  10. Echa pa'lante (tradução)