Letras Web

Kokuhaku (tradução)

Supercell

34 acessos

Se você se colocar em perigo
E morrer no meu lugar
Sendo deixado para trás, sozinho nesse mundo
O que devo pensar?
Eu me pergunto se você se lembra,
Quando eu me apaixonei por você, eu tive uma idéia.
Que eu iria fazer você,
Que nem sequer sorrir, rir.
Mas esse pensamento foi completamente esmagado.
Eu era o único a fazer todos rindo do ...
"Eu me sinto como se eu fosse um palhaço, o palhaço exclusivo!"
Eu disse brincando, mas você não mostrou qualquer reação em tudo!
Sorria, para você
Vou me tornar uma completa bagunça quantas vezes for preciso.
Vou me tornar irracional.
Eu te amo o suficiente para querer chorar,
O suficiente para rir.
Passar o tempo, ganhando experiência,
Fazendo que eu fiquei perto de você.
Parecia natural para mim, mas quando você se foi,
Eu entendi o peso de tudo isso
Naquela época eu segurei sua mão fortemente e não deixar ir,
No final, era simples auto-satisfação ...
"Eu me sinto como um mentiroso ... dizendo que era tudo para você."
Eu murmurei ... mas não chegar até você
Eu vou correr para o seu lado
Não importa quantas vezes eu tenha que viajar
Ou se perder.
Espere por mim, eu estarei lá.
Eu vou superar todos os problemas em meu caminho.
Isso deveria ter sido o meu destino,
Para você e eu, para sempre juntos.
Mas se você não vai estar aqui
Eu vou correr com o tempo e ir conhecê-lo!
"Mas, então, se você fez-se vítima
E me protegeu ...
Desta vez eu vou mostrar que eu posso te proteger,
Acredite em mim! "
Sorria, para você
Vou me tornar uma completa bagunça quantas vezes for preciso.
Vou me tornar irracional, mesmo se o mundo fosse acabar amanhã!
Eu defendo você com minhas mãos,
Eu nunca vou deixar de ir novamente.
Eu prometo a você, enquanto eu viver,
Eu vou te fazer feliz!
Eu vou fazer você rir inúmeras vezes
Então venha comigo!
Isso é bom, não é?

Letra original

Moshimo boku no tame kimi ga mi wo teishite
Boku no kawari ni shindeshimatta nara
Sonna sekai ni nokosareta boku ha
Hitori nani wo omoeba ii
Oboeteru kana
Kimi wo suki ni natta boku ha omoitsuitanda
Nikori to mo shinai kimi wo zettai ni
Warawasete yaroutte ne
Dakedo sonna kangae ha migoto ni uchikudakareta
Boku ha kekkyoku hitori de waratte bakari itanda
“marude kore ja doukashi da, kimi no sonzoku de gozaimasu”
Nante odokete ittatte mattaku muhannou de
Warae kimi no tame ni
Boku ha nando datte kusha kusha ni natte
Muchakucha ni natte iu yo
Nakitai kurai ni waraeru kurai
Suki da yo tte sa
Toki wo kasane omoi wo kasane
Sou yatte zutto chikaku ni ite
Atarimae datta kimi ga inaku natte
Sono omosa wo shittanda
Ano hi sono te wo hanasazu tsuyoku tsukamaeta nara
Boku ha kekkyoku hitori de jikou manzoku shiteita dake
“marude kore ja usotsuki da, kimi no tame toka icchatte”
Sou tsubuyaita kotoba sae todokanakute
Hashire kimi no moto he
Boku ha nando datte koronde yaru
Mayotte yaru
Matteite ima sugu ni yuku kara
Donna konnan ga soko ni attemo
Sore ha unmei hazu datta
Kimi to boku ha towa ni tomo ni
Nanoni kimi dake inai no naraba
Boku ha toki wo kakeai ni yuku yo
“soshite kimi ga mizukara wo gisei ni shite
Boku wo tasuketekureta no naraba
Kondo koso boku ha kimi wo mamottemiseru kara
Boku wo shinjite”
Warae kimi no tame ni
Boku ha nando datte kusha kusha ni natte
Mucha kucha ni natte sekai ga ashita ni owarou to mo
Tsukame kimi no sono te wo
Boku ha mou zettai ni hanashi ha shinai
Yakusoku shiyou boku ni kono inochi aru kagiri
Kanarazu shiawase ni shiyou
Nando datte warawaseru kara
Dakara boku ni tsuitekite hoshii
Ii darou?

Top Letras de Supercell

  1. utakata hanabi (tradução)
  2. Kimi no Shiranai Monogatari (tradução)
  3. Perfect Day (tradução)
  4. My Dearest (tradução)
  5. Hero (tradução)
  6. Bokura No Ashiato (tradução)
  7. Hakushu Kassai Utaawase
  8. utakata hanabi
  9. Love&Roll (tradução)
  10. Hero