Letras Web

The Hell Song (tradução)

Sum 41

207 acessos

Todo mundo tem seus problemas
Todo mundo diz a mesma coisa para você
É apenas uma questão de como você os resolve
E sabendo como mudar as coisas que você tem passado
Eu temo que eu percebi
O quão rápido a vida pode ser comprometida
Dê um passo para ver o que está acontecendo
Eu não acredito que isso aconteceu com você, isso aconteceu com você
É apenas um problema que nunca encaramos
Eu não sou o único que odeia ficar parado
As complicações vêm logo de cara
Com todas essas imagens passando pela minha mente
Sabendo as conseqüências sem fim
Eu me sinto inútil nisso
Não posso ajeitar a situação, eu não acredito
Parte de mim, não concorda
Por que eu não tenho certeza sobre isso
De repente, de repente
Eu não me sinto tão inseguro
Parte de mim, não concorda
Por que eu não tenho certeza sobre isso
De repente, de repente
Eu não me sinto tão inseguro
Não mais
Todo mundo tem seus problemas
Todo mundo diz a mesma coisa para você
É apenas uma questão de como você os resolve
O que mais nós deveriamos fazer?
Parte de mim, não concorda
Por que eu não tenho certeza sobre isso
De repente, de repente
Eu não me sinto tão inseguro
Parte de mim, não concorda
Por que eu não tenho certeza sobre isso
De repente, de repente
Eu não me sinto tão inseguro
Não mais
(Por que as coisas que importam mais
nunca acabam bruscamente
agora que eu já descobri, isso não é tão ruim
eu não acho que conhecia o que eu tinha em mãos). [x2]

Letra original

Everybody got their problems
Everybody says the same thing to you
It's just a matter how you solve them
And knowing how to change the things you've been through
I fear I've come to realize
How fast life can be compromised
Stand back to see what's going on
I can't believe this happened to you, this happened to you
It's just a problem never faced with
Am I not the only one that hates to standby
Complication's headed first in this line
With all these pictures running through my mind
Knowing endless, consequences
I feel so useless in this
Can't patch that back and as for me, I can't believe
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it's for sure
Suddenly, suddenly
I don't feel so insecure
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it's for sure
Suddenly, suddenly
I don't feel so insecure
Anymore
Everybody's got their problems
Everybody says the same things to you
It's just a matter how you solve them
What else are we supposed to do
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it's for sure
Sunnenly, suddenly
I don't feel so insecure
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it's for sure
Suddenly, suddenly
I don't feel so insecure
Anymore
(Why do things that matter the most
Never end up the way we choose
Now that I find out, it ain't so bad
I don't think I knew what I had) [x2]

Top Letras de Sum 41

  1. With Me (tradução)
  2. Pieces (tradução)
  3. Fat Lip (tradução)
  4. Best of Me (tradução)
  5. The Hell Song (tradução)
  6. Still Waiting (tradução)
  7. What Am I to Say? (tradução)
  8. Speak of the Devil (tradução)
  9. Morning Glory (tradução)
  10. Walking Disaster (tradução)