Letras Web

Garden Grove (tradução)

Sublime

176 acessos

Nós fizemos essa viagem pra Garden Grove
Tem o cheiro do Lou dentro da van, oh yeah
Isso não é uma festinha de reggae de 5 dolares na porta
Isso se torna tão real as vezes
Quem escreveu a minha rima?
Eu tenho um microondas tenho um vídeo cassete. Eu tenho uma calibre 22
No porta-malas do meu carro, oh yeah
Se você apenas soubesse de todo o amor que eu encontrei
É difícil manter minha alma no chão
Você é um idiota, pare de zoar com o meu cachorro
Tudo o que eu estou vendo eu robei, eu enchi a minha garagem
Pois na minha mente musica da Jamaica tem todo amor que eu encontrei
Pare o carro há um motivo pelo qual minha alma não é ouvida
É você, é a merda presa na sola do meu sapato,
É o cheiro dentro da van,
É o lençol da minha cama coberto de areia
Sentado entre uma bandinha de merda
Pegando cocô de cachorro na minha mão
Sendo importunado pelos homens
Sendo acordado por um alarme
Espetando agulhas no seu braço
Pegando lixo na rodovia
Sentindo-se deprimido todo dia
Saindo sem fazer barulho
Pegando meu cachorro na carrocinha
Vivendo em uma casa com viciados
Recebendo bronca do meu pai
Dizendo estar feliz quando não estou
Achando camarão na maconha
Oh oh oh todas essas coisas que eu faço
Lá, esperando por você
Loucura

Letra original

We took this trip to Garden Grove
it smelt like Lou dog inside the van, oh yeah
this ain't no funky raggae party five dollars at the door
it gets so real sometime
who wrote my rhyme?
I've got the microwave, got the vcr. I got the deuce-duece
in the trunk of my car, oh yeah
if you only new all the love that I found
It's hard to keep my soul on the ground
your a fool, don't fuck around with my dog
all that I can see I steal I fill up my garage
'cuz in my mind music from Jamaca all the love that I found
pull over there's a reason why my souls unsound
it's you, it's that shit stuck under my shoe
it's that smell inside the van
it's my bed sheet covered with sand
sitting through a shitty band
gettin' dog shit on my hand
gettin' hassled by the man
wakin' up to an alarm
stickin' needles in your arm
pickin' up trash on the freeway
feelin' depressed every day
leavin' with out makin' a sound
pickin' my dog up at the pound
livin' in a tweaker pad
gettin' yelled at by my dad
sayin' I'm happy when I'm not
findin' roaches in the pot
oh oh oh all these things I do
there waiting for you
Madness

Top Letras de Sublime

  1. Santeria (tradução)
  2. What I Got (tradução)
  3. Badfish (tradução)
  4. Doin' Time (tradução)
  5. Smoke Two Joints (tradução)
  6. What Happened (tradução)
  7. Slow Ride (tradução)
  8. Jailhouse (tradução)
  9. Trenchtown Rock (tradução)
  10. I love my dog (tradução)