Letras Web

Asking For The World (tradução)

Strung Out

7 acessos

Eu não estou pedindo muito
Só quero a verdade
quando você me diz como se sente
não jogarei os jogos
que te fazem sentir uma merda
Eu não estou pedindo para o mundo
Quantas vezes teremos que dizer um ao outro
mentiras e separar nossas vidas
Me pergunto o que deu errado
Eu não estou pedindo para o mundo
quando éramos jovens era só diversão
são só as chances que você toma
agora nós crescemos e estamos fodidos
e cometemos os mesmos erros
continuamos repetindo a mesma batida
como se não tivéssemos outra escolha
e então mentimos e negamos
o que recusamos mudar
Me sinto como fui um tanto merda
muitos relacionamentos disfuncionais
Não sei mais o que sentir
Não estou pedindo muito
Somente seja sincera comigo
Eu não estou pedindo para o mundo

Letra original

I'm not asking for that much
I only want the truth
when you tell me how you feel
I'm not gonna play the games
that make you feel like shit
I'm not asking for the world
How many times must we tell each other
lies and separate our lives
I wonder what went wrong
I'm not askin' for the world
when were young it's only fun
it's just the chances that you take
now we're grown up and we're fucked up
and we make the same mistakes
we keep repeating the same beating
like it's not a choice to make
and then we're lying and denying
what we won't refuse to change
I feel like I've been through so much shit
so many dysfunctional relationships
that I don't know what to feel anymore
I'm not asking for that much
just be real with me
I'm not asking for the world

Top Letras de Strung Out

  1. Mind Of My Own (tradução)
  2. The Fever And The Sound
  3. Analog (tradução)
  4. Matchbook (tradução)
  5. Radio Suicide
  6. Blueprint Of The Fall (tradução)
  7. Katatonia (tradução)
  8. Cemetery (tradução)
  9. City Lights (tradução)
  10. Blackhawks Over Los Angeles (tradução)