Letras Web

The Armies of the Night (tradução)

Sparks

2 acessos

Sparks - Armies Of The Night (tradução)
EXÉRCITOS DA NOITE
É uma sonolenta parte(um tanto) da noite, a última
coisa que eu quero é sono
É uma pacífica parte(um tanto) da noite, a última
coisa que eu quero é paz
Eu lanço maldições(coisas assombrosas ou
extraordinárias) para o vento e as mesmas voltam
voando atrás de mim
É a calmaria antes da tempestade e algo esta vindo me
torturar
Ponha sua orelha no chão, você pode ouvir aquelas
passadas?
E o zunido(cortando o ar) daqueles vestidos, e
gargalhando no jipe(furgão, carro) c tração nas 4
rodas(4/4)
Experimentar um tipo especial de emoção(sensação
espasmódica) para projetar-se para fora destes dias e
eras
Todos procuram tão bem e cada um é bom na cama
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um sonho para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um pavor(urro) para você e para mim
Eu tenho que revistar(vasculhar) Sam e Dave
jogando(brincando) em meu coração hoje à noite
Eu tenho um seixo(pedras) em meu sapato e mesmo assim
sinto-me bem hoje à noite
Todas aquelas embalagens de Big Mac dançando rua
abaixo dançam melhor do que eu
Mas você não pode lutar na Prefeitura, não importa o
que você diz ou faz
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um sonho para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um pavor(urro) para você e para mim
É uma sonolenta parte(um tanto) da noite, é uma
pacífica parte(um tanto) da noite
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um sonho para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um pavor(urro) para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um sonho para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um pavor(urro) para você e para mim
É seu dever patriótico procurar tão bem como você
pode
É seu dever patriótico dançar comigo
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
A vida será um sonho para você e para mim
A vida será um pavor(urro) para você e para mim
Os exércitos da noite estão vindo, eles estão vindo
by Giully

Letra original

It's a sleepy sort of night, the last thing that I want is sleep
It's a peaceful sort of night, the last thing that I want is peace
I throw caution to the wind and it comes flying back at me
It's the calm before the storm and something's going to clobber me
Put your ear down to the ground, can't you hear those stomping feet
And the swishing of those gowns, the laughing and the 4/4 beat
It takes a special kind of thrill to stand out in this day and age
Everybody looks so good and everyone is good in bed
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a dream for you and me
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a scream for you and me
I've got a Sam and Dave Revue playing in my heart tonight
I've got a pebble in my shoe and even that feels good tonight
All those Big Mac wrappers dancing down the street dance better than I do
But you can't fight City Hall no matter what you say or do
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a dream for you and me
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a scream for you and me
It's a sleepy sort of night, the last thing that I want is sleep
It's a peaceful sort of night, the last thing that I want is peace
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a dream for you and me
The armies of the night are coming, they're coming
Life will be a scream for you and me
It's your patriotic duty to look as good as you can
It's your patriotic duty to dance with me

Top Letras de Sparks

  1. Metaphor
  2. This is the Renaissance (tradução)
  3. The No. 1 Song In Heaven
  4. Lots Of Reasons
  5. It's Educational
  6. Lighten Up, Morrissey
  7. That's Nastassia
  8. Tsui Hark
  9. The Armies of the Night
  10. Senseless Violins