Letras Web

Dying angels (tradução)

Soulrelic

20 acessos

Eu queria poder apenas me render ao vento
A deriva de um mundo melhor
É como se eu pudesse ouvir ecos do mundo além de nós
Lutando contra o tempo sozinho
Coração partido numa congelante brisa
Eu não posso sentir mais seu toque
(chorus)
O tempo se arrasta, matando a pulsação
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos
Eu deixo ir e não há retorno
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos
Quando eu conheci você, eu senti como se duas estrelas houvessem se fundido em uma
Agora que isso acabou, eu percebo que nós estávamos sempre um universo de distância um do outro
Tantas coisas não ditas
Você não sabia que corações congelados quebram em milhões de pedaços?
(chorus)
O tempo se arrasta, matando a pulsação
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos
Eu deixo ir e não há retorno
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos
Se eu tivesse apenas mais um dia, eu teria segurado você perto, assim eu poderia te sentir de novo
Eu não posso ouvir sua voz gentil novamente, eu estou sozinho
(chorus)
O tempo se arrasta, matando a pulsação
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos
Eu deixo ir e não há retorno
Tudo que resta para mim é um sorriso de anjos moribundos

Letra original

I wish I could just surrender to the wind
Drift away to better world
It`s like I could hear echoes from the world beyond us
Fighting agains time alone
Broken heart in a freezing breeze
I can`t feel your touch anymore
(refrão)
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dying angels
I let go and there's no turning back
All that is left to me is a smile of dying angels
When I met you, it felt like 2 stars melting as one
Now that it`s over, I realize we were always universe away from eachother
So many things unsaid
Don`t you know that frozen heart breaks into million pieces?
(refrão)
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dying angels
I let go and there's no turning back
All that is left to me is a smile of dying angels
If I had just one day, I`d hold you close so I could feel you again
I can`t hear your gentle voice anymore, I`m all alone
(refrão)
Time crawls on, killing the beat inside
All that is left to me is a smile of dying angels
I let go and there's no turning back
All that is left to me is a smile of dying angels

Top Letras de Soulrelic

  1. Dying angels (tradução)
  2. Kiss of a saint (tradução)
  3. Still Breathing (tradução)
  4. Down on My Path (tradução)
  5. Hollow craving (tradução)
  6. Tears of Deceit (tradução)
  7. The rain of Sorrow
  8. Burned to Ashes
  9. Kiss of a saint
  10. The Key