Letras Web

Watermark (tradução)

Sleeping At Last

118 acessos

Nós fomos esculpidos na água
Marca de água por uma ancestralidade
Num puxão de guerra entre a maré e eu
O que se senti como perda foi uma vitória
Porque fomos varridos na terra como garrafas a segurar orações
Nós fomos esculpidos na terra
Sãos e salvos no nosso segundo nascimento
Gravidade amarrou o teu tornozelo na costa
Como um farol domesticou a guerra do infinito oceano
Contra a luz calma, as nossas silhuetas estão em formas em mudanças
As histórias que tu tens vindo a contar, têm te feito bravo/forte
Tal herança foi formada no interior da areia
Como as conchas se reúnem na segurança das suas mãos
Mergulha com os teus olhos fechados
Para a vida que nasceu para reivindicar
E a água irá paralisar
Pela coragem que contens
E a vibração do teu sincero coração
Irá encher o silencio dos mares
E tudo irá ser restaurado na tua memória

Letra original

You were carved out of the sea
Watermarked by your ancestry
In a tug of war between the tide and me
What felt like loss was a victory
Cause you were swept ashore like bottles holding prayers
You were carved out of the earth
Safe and sound in your second birth
Gravity has tied your ankle to the shore
As a lighthouse tamed the endless ocean war
Against the calming light our silhouettes are changing shape
The stories you've been told have made you brave
Such inheritance was formed within the sand
Like the shells you gather in the safety of your hands
Dive in with your eyes closed
For the life you were born to claim
And the water will be paralyzed
By the courage you contain
And the flutter of your earnest heart
It will fill the silent seas
And all will be restored in your memory

Top Letras de Sleeping At Last

  1. Turning Page (tradução)
  2. I'll Keep You Safe (tradução)
  3. Saturn
  4. Overture (tradução)
  5. Venus
  6. Dear True Love (tradução)
  7. Dreamlife (tradução)
  8. Emphasis (tradução)
  9. Levels Of Light (tradução)
  10. Already Gone