Letras Web

Almost Lover (tradução)

Sky Ferreira

10 acessos

As pontas dos dedos sobre meus lábios
Um calor como o destino dá
Você me canta canções de ninar para perder meu tempo
A mais doce tristeza nos seus olhos
Cega pela sua felicidade perfeita
Fez disso tão difícil de sentir falta
Enganada pelo seu disfarce esperto
Doce verdade para esconder suas mentiras
Nunca quero ver você triste
Achei que queria o mesmo para mim
Mas não foi nada
Vá encontrar minha lealdade
Tentei não pensar sobre você
Mas sou muito tola
Olhe para a dor por dentro
Todo dia é uma guerra e briga
Se eu ganhar ou perder, não importa
O jeito que me me fecho, você vai ficar bem
Não senti falta de algum tipo de sinal
Eu precisa vir a isso para encontrar
Você dá seu coração, você dá sua mente
A mais profunda escuridão parece ótima
Nunca quero ver você triste
Achei que queria o mesmo para mim
Rodeada pela defesa do meu amante
Voltou suas costas contra mim
Pensa que sou tonta
Quase amantes
Sempre pensam assim

Letra original

Fingertips across my lips
A warmth that slides as fate it gives
You sing me lullabies to waste my time
The sweetest sadness in your eyes
Blinded by your perfect bliss
Made it so hard to miss
Fooled by your clever disguise
Sweetest truth to hide your lies
I never wanna see you unhappy…
I thought you'd want the same for me…
Goodbye my almost lover
Goodbye my constantine
Tried not to think about you
But I am just too naïve
Look all the pain inside
Everyday is a war and fight
If I win or lose, nevermind
The way I'm shut you I’ll be just fine
Didn't miss some kind of sign
I had to come to this for me to find
You give your heart, you give your mind
The deepest dark seems fine
I never wanna see you unhappy…
I thought you'd want the same for me…
Surrounded my lover's defense
Your back has turned on me
You think of me as a fool almost lovers
Always do…

Top Letras de Sky Ferreira

  1. Everything Is Embarrassing (tradução)
  2. Red Lips (tradução)
  3. Obsession (tradução)
  4. Lost In My Bedroom (tradução)
  5. You're Not The One (tradução)
  6. Sad Dream
  7. Sex Rules (tradução)
  8. Sad Dream (tradução)
  9. Nobody Asked Me (If I Was Okay)
  10. Lolita (tradução)