Letras Web

Teacherbased On The Leonard (tradução)

The Sisters Of Mercy

48 acessos

Irmãs de Caridade
Oh, as irmãs de caridade
Elas
não partiram ou se foram
Elas estavam esperando por mim
Quando achei que simplesmente não poderia continuar
E elas me trouxeram seu conforto
E depois elas me
trouxeram esta canção
Oh, eu espero que você se encontre
com elas
Você que tem viajado por tanto tempo
Sim você que pensa em largar tudo aquilo
Que não
consegues controlar
Comece com sua família
Mas logo
chegará até a sua alma
Bem, eu já estive onde estás
pendurado
Acho que posso ver como estás preso
Quando
você não está se sentindo santo
Sua solidão diz que você
pecou
Bem eles se deitam ao meu lado
Eu lhes
fiz minha confissão
Eles tocaram meus dois olhos
E
eu toquei o orvalho na bainha deles
Se sua vida é uma
folha
Que as estações dissipam e condenam
Eles irão
te amarrar com amor
Que é gracioso e verde como um caule
Quando eu parti, eles estavam dormindo
Espero que
você se encontre com eles logo
Não acenda as luzes
Você pode ler o endereço deles com o luar
E não irás me
deixar com ciúmes
Se eu ouvir que eles adoçaram sua noite:
Não éramos amantes assim
E além do mais, continuaria
tudo certo
Não éramos amantes assim
E além do mais,
continuaria tudo certo

Letra original

Teachersbased on the Leonard Cohen song
I met a man who lost his mind in some lost place I had to find
Follow me the wise man said, but he walked behind
I walked into a hospital where none were sick and none was well,
When at night the Sisters left, I could not walk at all.
Some girls wander by mistake into the mess that scalpels make.
Are you the teachers of my heart? We teach old hearts to break.
A met a woman long ago, her hair the black the black can go
Are you the teacher of the heart? Soft she answered, no.
I met a girl across the sea,
Her hair the gold that gold could be.
Are you the teacher of the heart? Yes, but not for thee.
I spent my hatred every place, on every work, on every face
Is my passion perfect, No! Do it once again.
Oh teachers are my lessons done? I cannot do another one,
They laughed and laughed and laughed and said,
Child are your lessons done?
I was handsome, I was strong, I knew the words of every song
Did my singing please you? No, the words you sang were wrong.

Top Letras de The Sisters Of Mercy

  1. Walk Away (tradução)
  2. Marian (version) (tradução)
  3. More (tradução)
  4. Temple Of Love (tradução)
  5. A Rock And a Hard Place (tradução)
  6. Anaconda (tradução)
  7. Alice (tradução)
  8. Black Planet (tradução)
  9. This Corrosion (tradução)
  10. Emma (tradução)