Letras Web

Shame On Me (tradução)

Sister Hazel

106 acessos

Está acabado e eu fiquei feliz
Eu estava vazio como uma prateleira empoeirada
Você me enterrou, e eu estou coberto de vergonha
Eu estou aqui, mas você observa através de mim
Apenas me ouça
Para que isto seja válido
Você ainda tira o meu fôlego
Eu tinha se entregado
Eu sei que você ouviu isso antes
E novamente e novamente
Vergonha de mim, vergonha de mim
Isso é amargo e doce
Mas eu estou tão arrependido
Isto foi tão longe
Mas você acreditou
(Me desculpe, isto foi tão longe)
Vergonha de mim, vergonha de mim
Porque você é todas as respostas das questões
Vergonha de mim
Tão esperto, mas eu viajei de uma maneira
Que eu nunca imaginei
Você me bateria caído
Eu estou, apenas um bocado largado
Desalojado eu estou queimado como o fogo
Apenas me ouça
Para que isto seja válido
Você ainda tira o meu fôlego
Eu tinha se entregado
Eu sei que você ouviu isso antes
E novamente e novamente
Vergonha de mim, vergonha de mim
É amargo e doce
Mas eu estou tão arrependido
Isto me levou tão longe
Mas você acreditou
(Me desculpe, isto me levou tão longe)
Vergonha de mim, vergonha de mim
Porque você é todas as respostas das questões
Vergonha de mim
Eu não percebi isso
Eu nunca quis para
Minhas atitudes autodestrutivas disseram
O que você queria
E por que você queria isso tudo?
Mas você nunca foi embora
Você desapareceu, mas eu levei isso tão longe
Isso está manchado como
Eu deixaria isto escapar, de mim?
Para um Jones vagando
E estou de volta, mas você observa através de mim
Vergonha de mim, vergonha de mim
Isso é amargo e doce
Mas eu estou tão arrependido
Isso foi tão longe
Mas você acreditou
(Me desculpe, isso foi tão longe)
Vergonha de mim, vergonha de mim
Porque você é todas as respostas das questões
Vergonha de mim
Vergonha de mim
Vergonha de mim
Vergonha de…

Letra original

It's over, and I'm overwhelmed.
I'm emptied out like a dusty shelf.
You buried me, and I'm covered in shame.
I'm here but you look right through me.
Pre-Chorus
Just hear me out for what it's worth.
You still rip my breath away.
I've come around.
I know you've heard it before
And again and again.
Chorus
Shame on me, shame on me.
It's bittersweet, but I'm so sorry,
It took so long, but you believed.
(I'm sorry it took so long.)
Shame on me, shame on me.
'Cause you're every question's answer
Shame on me.
So clver, but I tripped somehow.
I never guessed you could knock me down.
I am, just a bit undone,
Displaced and I'm burned like fire.
Pre-Chorus
Chorus
Bridge
I didn't get it, I never wanted to.
My self-destructive attitude said
What did you want,
And why would you want it at all?
But you never went away.
You faded out, but it took so long
It's tainted, how could I let this
slip away, from me?
For a wandering jones,
I'm back but you look right through me.
Chorus

Top Letras de Sister Hazel

  1. All For You (tradução)
  2. Your Winter (tradução)
  3. Shame On Me (tradução)
  4. All About The Love (tradução)
  5. Beautiful Thing (tradução)
  6. Green (Welcome To The World) (tradução)
  7. Happy (tradução)
  8. Back Porch (tradução)
  9. Firefly (tradução)
  10. Running Through The Fields (tradução)