Letras Web
Simple Plan

This Song Saved My Life (tradução)

Simple Plan

529 acessos

Eu quero começar deixando você saber
Que por sua causa minha vida tem um sentido
Você me ajudou a ser quem eu sou hoje
Eu me vejo em cada palavra que você diz
As vezes parece que ninguém me entende, preso a um mundo
Onde todos me odeiam
Tem tanta coisa que eu tenho que passar
Eu não estaria aqui se não fosse por você
Eu estava quebrado
Eu estava asfixiando
Eu estava perdido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava sangrando
Parei de acreditar
Poderia ter morrido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava pra baixo
Eu estava afundando
Mas ela chegou bem na hora
Essa música salvou minha vida
As vezes eu sinto como se você me conhecesse pra sempre
Você sempre sabe como fazer eu me sentir melhor
Por sua causa, meu pai e eu
Somos muito mais próximos do que costumávamos estar
Você é minha saída quando eu estou preso nessa cidade pequena
Eu ligo você sempre que estou pra baixo
Você me faz saber como ninguém
Que está tudo bem em ser eu mesmo
Eu estava quebrado
Eu estava asfixiando
Eu estava perdido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava sangrando
Parei de acreditar
Poderia ter morrido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava pra baixo
Eu estava afundando
Mas ela chegou bem na hora
Essa música salvou minha vida
Você nunca saberá o que isso significa pra mim
Que eu não estou sozinho, que eu nunca terei que estar
Eu estava quebrado
Eu estava asfixiando
Eu estava perdido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava sangrando
Parei de acreditar
Poderia ter morrido
Essa música salvou a minha vida
Eu estava pra baixo
Eu estava afundando
Mas ela chegou bem na hora
Essa música salvou minha vida
Minha vida, minha vida
Essa música salvou minha vida
Minha vida, minha vida
Essa música salvou minha vida
Minha vida, minha vida
Essa música salvou minha vida
Minha vida, minha vida
Essa música salvou minha vida

Letra original

I wanna start by letting you know this
Because of you my life has a purpose
You helped me be who I am today
I see myself in every word you say
Sometimes it feels like nobody gets me trapped in a world
Where everyone hates me
There's so much that I'm going through
I wouldn't be here if it wasn't for you
I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
Sometimes I feel like you've known me forever
You always know how to make me feel better
Because of you my dad and me
Are so much closer than we used to be
You're my scape when I'm stuck in this small town
I turn you up whenever I feel down
You let me know like no one else
That it's ok to be myself
I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
You'll never know what it means to me
That I'm not alone, that I'll never have to be
I was broken
I was chucking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life
My life, my life
This song saved my life
My life, my life
This song saved my life
My life, my life
This song saved my life
My life, my live
This song saved my life


Top Letras de Simple Plan

  1. Perfect (tradução)
  2. Welcome To My Life (tradução)
  3. Untitled (tradução)
  4. Summer Paradise (feat. Taka) (tradução)
  5. Your Love Is a Lie (tradução)
  6. Save You (tradução)
  7. What's New Scooby Doo (tradução)
  8. Crazy (tradução)
  9. This Song Saved My Life (tradução)
  10. Astronaut (tradução)

Pela Web