Letras Web

Blessed (tradução)

Simon & Garfunkel

61 acessos

Abençoados são os humildes pois eles herdarão
Abençoada é a ovelha cujo sangue corre
Abençoados são os humilhados
Os escarrados, os alcagüetados
Oh Senhor, porque me esqueceste?
Não tenho para onde ir
Eu andei pelo Soho pela última noite ou mais
Ah, mas não importa, não
Abençoada é a terra e o reino
Abençoado é o homem cuja alma lhe pertence
Abençoados são os que bebem meti*
Vendedores de bagulho, contempladores de ilusões
Oh Senhor, porque me esqueceste?
Minhas palavras escorrem de uma ferida
Que não tenho intenção de curar
Abençoados são os vitrais
As vidraças
Abençoado é o serviço da igreja
Me deixa nervoso
Abençoados são os barracos de um centavo
Prostitutas baratas, e gente bem apessoada
Oh Senhor, porque me esqueceste?
Eu tenho cuidado de meu próprio jardim
Por tempo demais
* Meth - meti, bebida fermentada (vinho)
* Pot - (panela) gíria para maconha

Letra original

Blessed are the meek for they shall inherit
Blessed is the lamb whose blood flows
Blessed are the sat upon
Spat upon, ratted on
O Lord, why have you forsaken me?
I got no place to go
I've walked around Soho for the last night or so
Ah, but it doesn't matter, no
Blessed is the land and the kingdom
Blessed is the man whose soul belongs to
Blessed are the meth drinkers
Pot sellers, illusion dwellers
O Lord, why have you forsaken me?
My words trickle down from a wound
That I have no intention to heal
Blessed are the stained glass
Window pane glass
Blessed is the church service
Makes me nervous
Blessed are the penny rookers
Cheap hookers, groovy lookers
O Lord, why have you forsaken me?
I have tended my own garden
Much too long

Top Letras de Simon & Garfunkel

  1. The Sound Of Silence (tradução)
  2. El Condor Pasa (tradução)
  3. The Boxer (tradução)
  4. Bridge Over Troubled Water (tradução)
  5. Mrs. Robinson (tradução)
  6. Scarborough Fair-Canticle (tradução)
  7. April Come She Will (tradução)
  8. Cecilia (tradução)
  9. Old Friends/Bookends (tradução)
  10. America (tradução)