Letras Web

Laser Guns Up (tradução)

Simon Curtis

17 acessos

O nome ? S-I-M-ON e o jogo ? P-O-P
A arma ? essencial, e eu vou ficar com a minha, ent?o ? melhor ouvir bem
Essa s?o para todas as pessoas que foram ditas que elas n?o eram boas o suficiente
As garotinhas e os garotinhos que sonham com o que eles querem ser
As garotinhas e os garotinhos que cresceram dentro de mim e voc?
Mas eu e voc?, temos um segredinho no nosso Playbook*
Uma coisa proibida que pode animar o jogo
Uma coisa para as pessoas que n?o acham que voc? mere?a
Agora eu vou pegar uma super arma, e tomar conta da terra
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
O nome ? S-I-M-ON e o jogo ? P-O-P
Enquanto os falsos tentam fazer isso, mas tentando de verdade
Antes de pegar uma bala pense, ? melhor voc? ir ? um tiroteio
Construa uma parede de vendo a sua volta
antes de voc? ir
Porque "proje??o" ? o nome do jogo
Mas voc? est? estudando? N?o!
Luta para disparar, sim, voc? provavelmente vai estar vivo
Ent?o leva a porra da sua bunda para o ponto
E da? voc? atira
Voc? vai estar correndo, para fazer o mundo perceber
Como voc? ?, e o que voc? pode fazer, ent?o ? melhor vim preparado, oh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Oh, yeah
Tem uma arma para mim
Tem uma arma para voc?
Melhor atirar para matar
Quebrar uma perna, fazer a cidade
Precisa encontrar um clip
Dois dedos na sua cara
Faz voc? querer quebrar
Oh, yeah
Tem uma arma para mim
Tem uma arma para voc?
Melhor atirar para matar
Eu fiz tudo, e qualquer coisa, n?o importa qual foi o pre?o
Atire em mim, mas pode ter certeza que eu vou destruir essa sua fantasia
Eu vou colocar um fogo na sua cabe?a, assim como foi com Pentecostes
Coloque a sua m?o aonde eu possa ver, voc?s todos est?o sendo acolhidos
A geleia est? no ch?o, coloque sua cara no ch?o
E coloque essa sua bunda pregui?a e filha da puta no palco
Eu sou um... porque eu... porque eu... porque eu...
Eu sou um homem!
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Coloque sua arma-laser para cima, Coloque sua arma-laser para cima
Pegue a sua arma-laser
E mire para no ar
E atire para o seu
Eh-eh

Letra original

The name is S I M O N
The game is P O P you see
Got your attention, now I'm gonna keep it, better listen up
This one's for the people who've been told they're never good enough
The little girls and boys who dream of what they wanna be
The little girls and boys who grow up into you and me
But you and me we've got a little secret in our playbook
A little something that'll really shake the game up
Something for the people who don't think that you deserve
Now you've got a super weapon that can take over the Earth
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it in the air
And you fire to the sky like
Eh eh eh
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it on stun
And you fire to the sky like
Eh eh eh
The name is S I M O N
The game is P O P you see
We're all just trying to make it, but making it big is so hard
Before you take a bullet, think you'd better get a bodyguard
Build some walls of steel around yourself before you go
Cause rejection is the name of the game, but do you listen?
No
You struggle and you fight and
Yeah, you're probably gonna bleed a lot
So get your bloody ass up to the mark
And then you take your shot
You're only gonna get one chance to make the world aware
Of who you are and what you do so you had better come prepared oh
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it in the air
And you fire to the sky like
Eh eh eh
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it on stun
And you fire to the sky like
Eh eh eh
The name is S I M O N
The game is P O P you see
There's a gun for me
There's a gun for you
Better shoot to kill
You know what to do
Break a line, do the time
Need to find a clip
Two fingers to the face
That's how you make a hit
There's a gun for me
There's a gun for you
Better shoot to kill
You know what to do
I did anything and everything
No matter what the cost did
To me, but it left me feeling
Broken and accosted
I'll put a flame above your head
Just like the Pentecost did
Now hands where I can see em'
Cause you all are going hostage
I've done this before
Now get your face on the floor
And put your motherfuc*ing lasers up
And say you want more
Because I'm
S I M O N
Because I'm
S I M O N
Because I'm
S I M O N
Put em up
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it in the air
And you fire to the sky like
Eh eh eh
Put your guns up
Put your laser guns up
Put your guns up
Put your laser guns up
You take your laser gun and you put it on stun
And you fire to the sky like
Eh eh eh...

Top Letras de Simon Curtis

  1. Flesh (tradução)
  2. Super Psycho Love (tradução)
  3. D.T.M. (Dead To Me) (tradução)
  4. Diablo (tradução)
  5. Beat Drop (tradução)
  6. Pit Of Vipers (tradução)
  7. Joystick (tradução)
  8. Superhero (tradução)
  9. Get In Line (tradução)
  10. Soul 4 Sale