Letras Web

Already Dead (tradução)

Silverstein

11 acessos

Você não me encontrará aqui
O lugar onde você me esperava
Em minha cama no segundo quarto
Eu estou fora de sua casa
Eu estou me fechando dentro em você
E todas as vezes você sorri
Você disse oi
e pensado eu ficaria feliz
Eu planeava o seu esforço final
Quando você acordar eu estarei lá
Quando você for me ver você estará de costas outra vez (quando você, quando você, quando você, quando você)
Saber que você não ajuda
Você me amará controladamente
Você me encontrará aqui
O lugar onde você me esperou é mais ou menos afastado
Depois de quebrar a janela do porão
Eu estou fora de seu quarto
Eu posso te ouvir respirar
E todas as vezes você riu
Você me agitou e estava pensado que eu era seu amigo
Eu planeava seu final trágico...
Quando você acordar eu estarei lá
Quando você for me ver você estará de costas outra vez (quando você, quando você, quando você, quando você)
Você olhará para baixode mim, com os olhos de tentativas infinitas e de tragédias
E então parará a dor, mas nunca se fechará seu coração...
Você poderia ter sido forte
Quando me procura, a evidência é a tentativa profunda
Que te guia pela escuridão
Quando você acordar eu estarei lá
Quando você for me ver você estará de costas outra vez (quando você, quando você, quando você, quando você)
para baixo em mim através dos seus olhos que nunca param olhar gritando para baixo de mim, você sempre esta me olhando de longe...

Letra original

You won't find me here
The place that you expected me to be
In my bed on the second floor
I'm outside your house
I'm closing in on you
And all the times you smiled
You said hello and thought i was ok
I was planning your final struggle

[chorus]
When you wake up i'll be there
When you see me you'll be on your back again
(when you, when you, when you, when you)
Know you're already dead
You'll love me too
You will find me here
The place you least expected me to be
Breaking through your basement window
I'm outside your room
I can hear you breathe
And all the times you laughed
You shook my hand and thought i was your friend
I was planning your tragic ending

[chorus]
You'll look down on me, with eyes of endless tragedy
Try and stop the pain, but there's never closure
Find your solace in what you could have been
When they look for me, the evidence is buried deep
Try to guide the way into the darkness

[chorus]
Looking down on me through eyes that never stop crying
Looking down on me, will you ever look away?

Top Letras de Silverstein

  1. My Heroine (tradução)
  2. Discovering The Waterfront (tradução)
  3. The Ides Of March (tradução)
  4. True Romance (tradução)
  5. Massachusetts (tradução)
  6. Apologize (tradução)
  7. A Hero Loses Everyday (tradução)
  8. Giving Up (tradução)
  9. The End (tradução)
  10. The Weak And The Wounded