Letras Web

Monsters (tradução)

Sick Puppies

9 acessos

Em algum lugar dentro desse armário
Está toda a sua vida
Como um segredinho maligno
Que deixa você tão nervoso
A ponto de você pregar suas janelas
Seus pés estão no chão
Mas a coisa da qual você quer fugir está do lado errado da porta
Eu sei porque você corre com medo
Eu vi o monstro dentro da sua cabeça
Você não sabe a sensação que é estar vivo
Não é suficiente, não pára nunca
Não é suficiente, então recupere seu fôlego, diga adeus
Sua pele está rastejando em você
As sombras no chão
E agora o quarto está girando
Oh Deus, o que foi esse som
O medo é paralisante
Preso aqui dentro de si mesmo
Sua vontade de sair está morrendo, está morrendo
Você está morrendo
Eu sei porque você corre com medo
Eu vi o monstro dentro da sua cabeça
Você não sabe a sensação que é estar vivo
Não é suficiente, não pára nunca
Não é suficiente, então recupere seu fôlego, diga adeus
Você está morrendo lentamente
Morrerendo lentamente
Eu sei porque você corre com medo
Eu vi o monstro dentro da sua cabeça
Você não sabe a sensação que é estar vivo
Não é suficiente, não pára nunca
Não é suficiente, então recupere seu fôlego, diga adeus

Letra original

Somewhere inside this closet
Your whole life exists
An evil little secret
That keeps you so nervous
Your boarding up your windows
Your feet are on the floor
But what your keeeping out is on the wrong side of the door
I know the reason your running scared
I met the monster inside your head
You never know the feeling of being alive
It's not enough, it never stops coming
It's not enough, so take a breath, say good bye
Your skin is crawling on you
The shadows on the ground
And now the room is spinning
Oh god what was that sound
The fear is paralyzing
Trapped here inside yourself
Your will to leave is dying, is dying
You're dying
I know the reason your running scared
I met the monster inside your head
You never know the feeling of being alive
It's not enough, it never stops coming
It's not enough, so take a breath, say good bye
You're dying down
Dying down
I know the reason your running scared
I met the monster inside your head
You never know the feeling of being alive
It's not enough, it never stops coming
It's not enough, so take a breath, say good bye

Top Letras de Sick Puppies

  1. You're Going Down (tradução)
  2. I Hate You (tradução)
  3. All the Same (tradução)
  4. Maybe (tradução)
  5. There's No Going Back (tradução)
  6. Choose (tradução)
  7. Riptide (tradução)
  8. Too Many Words (tradução)
  9. White Balloons (tradução)
  10. My World (tradução)