Letras Web

Killing Myself For Christmas (tradução)

Sick Puppies

12 acessos

Porque eu sinto como se estivesse me matando para o natal
Eu nunca me dei bem de verdade com meus pais
É, me sinto como se estivesse me matando para o natal
Seria o melhor, melhor, melhor natal que eles já tiveram
Eu poderia cortar meus pulsos mas você sabe que só faria sujeira
(olhe a sujeira que você fez)
Eu poderia atirar em mim mesmo mas você sabe que eles não me reconheceriam
(Este não é meu filho, não é ele)
Eu posso pegar a guirlanda
E me enforcar na árvore de natal
(Aquela árvore vai sair da sua mesada)
Porque eu sinto como se estivesse me matando para o natal
E antes de eu ir, acho que vou desmenti-los
E dizer a todas as crianças que não existe Papai Noel
(Você sabe que você foi um acidente, culpe sua mãe)
E antes de eu ir, roubarei seus cartões de crédito e os esgotarei
Antes de você saber, estou comprando pornô
Porque é tudo que eu quero de qualquer modo
Porque nós nos sentimos como se estivéssemos nos matando para o natal
Nós nunca nos demos bem de verdade com nossos pais
Sentimos como se estivéssemos nos matando para o natal
Seria o melhor, melhor, melhor natal que eles já tiveram
Porque nós nos sentimos como se estivéssemos nos matando para o natal
Nós nunca nos demos bem de verdade com nossos pais
Sentimos como se estivéssemos nos matando para o natal
Seria o melhor, melhor, melhor
(Feliz natal)
Melhor, melhor, melhor
(Feliz Natal)
A porra do melhor natal que eles já tiveram
E morra!
(Mas eu não quero morrer, isso foi ano passado)

Letra original

Cause I feel like killing myself for Christmas
I never got along real well with my mom or dad
Yea I feel like killing myself for Christmas
It'ld be the best, the best, the best christmas they ever had
I could slice my wrist but you know it'll only get real messy
(Look at the mess you made)
I could shoot myself but you know they would never recognize me
(That's not my boy, that's not him)
I can take that mistletoe
And hang myself from the Christmas tree
(That Christmas tree is coming out of your parking money)
Cause I feel like killing myself for Christmas
And before I go, I think I'll unjack them all
And tell all your kids that there's no such thing as Santa
(You know you where an accident, blame your mother)
And before I go, I'll steal your credit cards and max 'em out
Before you know, I'm buying porno
Cause that's all I want anyway
Cause we feel like killing myself for Christmas
We never got along real well with our moms or dads
Yea we feel like killing ourselves for Christmas
It'ld be the best, the best, the best christmas they ever had
Cause we feel like killing myself for Christmas
We never got along real well with our moms or dads
Yea we feel like killing ourselves for Christmas
It'ld be the best, the best, the best
(Merry Christmas)
The best, the best, the best
(Merry Christmas)
The fucking best Christmas they ever had
And die!
(But i don't wanna die, that was last year...)

Top Letras de Sick Puppies

  1. You're Going Down (tradução)
  2. I Hate You (tradução)
  3. All the Same (tradução)
  4. Maybe (tradução)
  5. There's No Going Back (tradução)
  6. Choose (tradução)
  7. Riptide (tradução)
  8. Too Many Words (tradução)
  9. White Balloons (tradução)
  10. My World (tradução)