Letras Web

Letter To God (tradução)

Sheryl Crow

5 acessos

Carta Para Deus
Eu acordei tarde
Vesti o meu agasalho
E eu andei ate a loja
Eu fiquei na fila
Ate que a fila chagasse ao fim
E a minha vez de ganhar se perdeu
O que você faz
Quando você olha para a esquerda e para a direita
E não vê pistas?
Bem, eu estou mandando uma carta para Deus
Como será quando eu me for?
E se todo mundo estiver errado?
Eu acolhi você
Fiz uma cama para você
E em troca você me deu algumas
Palavras para continuar
Me disse que eu estava a salvo
Mas nunca disse do que
O que você faz
Quando você olha para e esquerda e para a direita
E não encontra pistas
Para as questões que você se pergunta à noite?
Quem irá aparecer?
Você estará mandando uma carta para Deus
Como será quando você se for?
E se todo mundo estiver errado?
Um caso sólido
Para os inocentes
Poderia ser feito e encerrado
Eles dizem, "não vai dar
Se você não for como nós
Então você falhou no teste final"
O que você sente
Quando você olha para o leste e para o oeste
Se isso é real
Parece um teste sem fim?
Um acordo financeiro
Se esta é minha única chance de investir
Eu tenho uma solicitação
Eu estarei mandando uma carta para Deus
Para saber para onde eu irei quando eu me for
E se todo mundo estiver errado?

Letra original

I woke up late
Put my sweater on
And I walked down to the shop
I stood in line
'Til the line was gone
And my turn to win was lost
What do you do
When you look to the left and to the right
And find no clue?
Well I'm sending a letter to God
How will it be when I'm gone?
And what if everyone is wrong?
I took you in
Made a bed for you
And in turn you gave me some
Words to go on
Told me I was saved
But you never said what from
What do you do
When you look to the left and to the right
And find no clues
To the questions you ask yourself at night?
Who will come through?
You'll be sending a letter to God
How will it be when you're gone?
And what if everyone is wrong?
A solid case
For the innocent
Could be made and laid to rest
They say, "it won't do
If you aren't like us
Then you've failed the final test"
What do you feel
When you look to the east and to the west
If this is real
Does it feel like some never ending test?
A finance deal
If this is my one last chance to invest
I've one request
I'll be sending a letter to God
To know where will I go when I'm gone
And what if everyone is wrong?

Top Letras de Sheryl Crow

  1. If It Makes You Happy (tradução)
  2. Run, Baby, Run (tradução)
  3. Dyer Maker (tradução)
  4. Soak Up The Sun (tradução)
  5. Real Gone (tradução)
  6. The Book (tradução)
  7. Sweet Child O' Mine (tradução)
  8. The First Cut Is The Deepest (tradução)
  9. God Bless This Mess (tradução)
  10. Always On Your Side (tradução)