Letras Web

The Dawn (tradução)

Shaman King

9 acessos

Eu tenho que tê-lo, tê-lo em minha alma,
Eu sinto meu corpo na lua.
Isso é apenas para minha vantagem.
Eu sei, o que eu quero é a força.
Eu tenho que rebater, tenho que colocá-lo em minha alma.
Este oversoul,
Eu encontrarei e o encorporarei.
Para todos, o que eu quero é a força.
Eu me admiro de como eu agarro a força com minhas mãos.
Eu encontrarei o caminho.
Focalizo minha atenção para continuar.
Eu quero obter minhas próprias forças.
Eu estou indo.
Eu digo, eu estou preparado apesar do meu desespero.
O que me faz acreditar ?
Eu acredito em minha quieta inspiração.
Às vezes, eu sigo após minha silenciosa imaginação.
Deise o processo me levar onde quiser.
Eu vou conseguir !
Eu tenho que tê-lo, tê-lo em minha alma,
Eu sinto meu corpo na lua.
Isso é apenas para minha vantagem.
Eu sei, o que eu quero é a força.
Eu tenho que rebater, tenho que colocá-lo em minha alma.
Este oversoul,
Eu encontrarei e o encorporarei.
Para todos, o que eu quero é a força.
Eu posso deixar meus vagos pensamentos irem e virem,
Posso assistí-los viajar ?
Eu não tento mudar ou controlá-los.
Eu tento ver como eu posso ser.
Eu sou eu mesmo !
Eu digo, eu estou preparado apesar do meu desespero.
O que me faz acreditar ?
Eu acredito em minha quieta inspiração.
Às vezes, eu sigo após minha silenciosa imaginação.
Deise o processo me levar onde quiser.
Eu vou conseguir !
Então agora, eu quero caminhar calmamente até contra o vento.
E então, pode haver um sinal de minha predestinação.
Então por quê, eu não pararei até mesmo se houver minha waterloo* à frente.
Eu vejo deve haver um caminho para guiar minha confirmação.
Esteja alerta, fique firme em mim mesmo.
E então, pode haver um sinal de minha predestinação.
Então por quê, eu não pararei até mesmo se houver minha waterloo* à frente.
Eu vejo deve haver um caminho para guiar minha confirmação.
Esteja alerta, fique firme em mim mesmo.
Eu vou conseguir !
* ele se refere a ponte de waterloo (londres - inglaterra)
Que liga os dois lados da cidade, que é cortada pelo rio.

Letra original

I got to get it, got to get it into my spirit,
I feel my body is moonlit.
That's only my benefit.
I know what I want is the Force.
I got to knockity-knock, got to zap into my soul.
It's the oversoul,
I will meet and I got to ensoul.
For all, what I need is the Force.
I wonder how I grab the Force as my own.
I will find a way.
Focus my attention to continue.
I got to get my own Force.
I just go on.
I say, I am ready to go for it with my desperation.
What makes me tick?
I believe in my quiet inspiration.
Sometimes, I follow after my silent imagination.
Let the process take me where it will.
I got to do!
I got to get it, got to get it into my spirit,
I feel my body is moonlit.
That's only my benefit.
I know what I want is the Force.
I got to knockity-knock, got to zap into my soul.
It's the oversoul,
I will meet and I got to ensoul.
For all, what I need is the Force.
Can I let my wandering thoughts come and go,
Watch them passing by?
I don't attempt to change or control them.
I try to see how I can be.
I am myself.
I say, I am ready to go for it with my desperation.
What makes me tick?
I believe in my quiet inspiration.
Sometimes, I follow after my silent imagination.
Let the process take me where it will.
I got to do!
So now, I wanna walk calmly even in the wind ahead.
And then, there can be helpful signs from my predestination.
So why, I won't stop even there is my Waterloo ahead.
I see, there must be the way to lead to my confirmation.
Be alert, stand firm to myself.
And then, there can be helpful signs from my predestination.
So why, I won't stop even there is my Waterloo ahead.
I see, there must be the way to lead to my confirmation.
Be alert, stand firm to myself.
I got to be!

Top Letras de Shaman King

  1. Discover (tradução)
  2. Espelho
  3. Oversoul (tradução)
  4. Ele Vai Vencer!
  5. Omokage (tradução)
  6. Tamashii Kasanete (tradução)
  7. Confiar Em Você
  8. Que o Seu Sonho Se Realize
  9. Verweile Doch!
  10. Chimi Chimi Moryo