Letras Web

Tooi Sakebi (tradução)

Serial Experiments Lain

33 acessos

Mesmo que eu deva ser inocente
Agora estou sendo punido
Não plantei essas sementes, mas
Tenho que arrancar as flores que nasceram delas
Não posso dizer que não sabia disso
Mas não me lembro de ter participado de algo
Penso que a minha liberdade me vale muito caro
Mas não me lembro de ter vendido a alma por tão pouco
Hey, hey, até eu morrer e dizer adeus
Hey, hey, ninguém pode me tocar
Você provavelmente não sabe
Sobre os eternos bandidos rondando na noite distante

[Solo de Guitarra]
O ato não é imperdoável
Mas as feridas deixadas não são curáveis
Nas noites que quase quero chorar, seguro uma mulher
E vôo alto, longe desse pequeno, corrupto mundo
Hey, hey, até eu morrer e dizer adeus
Hey, hey, ninguém pode me tocar
Você provavelmente não sabe
Sobre os eternos bandidos rondando na noite distante
Mesmo que eu deva ser inocente
Agora estou sendo punido
Penso que a minha liberdade me vale muito caro
Mas não me lembro de ter vendido a alma por tão pouco

Letra original

nan no tsumi mo nai hazu na no ni
nanraka no batsu wo uketeru
jibun de maita tane de mo nai no ni
sakimidareta hana tsumasareru
shiranai koto to mo ienai ga
katabou katsuida oboe wa nai
jiyuu wo takaku kawasareta ki mo suru ga
kokoro made yasuku utta oboe wa nai
Hey Hey kutabatte osaraba suru made
Hey Hey dare no te ni mo kakaranai
tooi yoru wo urotsuite-iru
shiranai darou eien no narazu mono-tachi wo

[Guitar solo]
yurusenai shiuchi de mo nai ga
iyaseru kizu de mo aru mai
nakesou na yoru ni wa onna daite
kono chinke na shaba kara taka tobi sa
Hey Hey kutabatte osaraba suru made
Hey Hey dare no te ni mo kakaranai
tooi yoru wo urotsuite-iru
shiranai darou eien no narazu mono-tachi wo
nan no tsumi mo nai hazu na no ni
nanraka no batsu wo uketeru
jiyuu wo takaku kawasareta ki mo suru ga
kokoro made yasuku uritobasu hara wa nai . . . . . .

Top Letras de Serial Experiments Lain

  1. Kodoku No Signal (portugues)
  2. Tooi Sakebi (tradução)
  3. Duvet (tradução)
  4. A Distant Cry
  5. Signal of Loneliness (tradução)
  6. Duvet
  7. Infanity World
  8. Deeply
  9. Tooi Sakebi
  10. Tooi Sakebi (portugues)