Letras Web

Like Glue (tradução)

Sean Paul

167 acessos

Intro:]
Yeah yeah, yeah yeah, sinta a tendência agora, yeah yeah
Sean-a-paul, então aqui vou eu

[refrão:]
Bem, eu realmente não ligo para o que as pessoas dizem
Eu não quero assistir essa cena outra vez
É um preço alto para acabar com esse vício
E eu quero viver como um homem e jogar limpo
Todos já sabem que não sou de perder tempo
Só preciso de livrar minha cabeça
Prefiro ficar com uma gata, e fugir dessa exploração

[verso 1:]
Quando uma garota começa desde criança
Achando que se sente bem assim
Eu dou minha severa opinião
Uma lição que sempre quis dar
Quando age o mais difícil é parar
Sou um cara que tá ligado dos problemas
Essa garota já sofreu o bastante
O bastante para afundar sua vida na estrada
Ela me vê e me pede ajuda
E a esperança se torna algo frágil
Que chega a custar uma noite inteira de sonhos
Agora me prometa que não vai cair nessa

[refrão:]
Bem, eu realmente não ligo para o que as pessoas dizem
Eu não quero assistir essa cena outra vez
É um preço alto para acabar com esse vício
E eu quero viver como um homem e jogar limpo
Todos já sabem que não sou de perder tempo
Só preciso de livrar minha cabeça
Prefiro ficar com uma gata, e fugir dessa exploração

[verso 2:]
Não é impossível fugir da pressão
Mas quando ninguém está ao nosso lado fica mais difícil
Você está ouvindo o conselho de sean paul
Nós nos preocupamos com vocês, que são o futuro
Não troque a vida por um unico prazer
Eu proponho que os jovens tenham uma nova visão
Você troca sua vida, e eles te roubam sua alma e seu celular
E você se perde em um mundo sem regras
Dando uma razão para os seus amigos te esquecerem
Eu acho que perder tempo com isso não vale a pena
Pense como eu e reflita sobre a situação
Será melhor curtir uma festa com garotas e fugir dos problemas

[refrão:]
Bem, eu realmente não ligo para o que as pessoas dizem
Eu não quero assistir essa cena outra vez
É um preço alto para acabar com esse vício
E eu quero viver como um homem e jogar limpo
Todos já sabem que não sou de perder tempo
Só preciso de livrar minha cabeça
Prefiro ficar com uma gata, e fugir dessa exploração

[verso 3:]
Perdí alguns amigos nessa vida cheia de injustiças
E deixaram pra trás a namorada os parceiros e a família
E as vezes isso pesa em minha cabeça
É algo que somente jah saberá explicar
Então eu peço para que não caia na besteira
O que eles querem é uma mente limpa como a sua
Você não seria tolo de comprar a morte
Eu aprendí por já ter experimentado essa vida de ilusões
E hoje eu quero ver a minha sociedade com outros olhos
Você só tem uma chance
E dê graças a deus por estar em boas mãos
Eu prefiro curtir meus dias e ir na hora certa

[refrão:]
Bem, eu realmente não ligo para o que as pessoas dizem
Eu não quero assistir essa cena outra vez
É um preço alto para acabar com esse vício
E eu quero viver como um homem e jogar limpo
Todos já sabem que não sou de perder tempo
Só preciso de livrar minha cabeça
Prefiro ficar com uma gata, e fugir dessa exploração

Letra original

Intro:]
Yeah yeah, yeah yeah, feel dat trend now, yeah yeah
Sean-A-Paul, so mi go so then

[Chorus:]
Well I don't really care what people say
I don't really watch what dem waan do
Still I got to stick to my girls like glue
And I mon nah play number two
All I know the time it is gettin dread
Need alot of trees up in my head
Got alot of damsel in my bed to run dat re-eeeddd!!!!

[Verse 1:]
Well enough likkle girl dem bought they own dem got di goodygoody
One ting mi haffi tell dem Dutty got di woody woody
Frontway backway Dutty K man have di shooby shooby
Virgin dem waan gimme and mi have to tooky tooky
Hot girls outta road dat seh dem see mi see mi
And a tell mi seh dem have somethin fi gimme gimme
How much a one night dem all a dream bout di jimmy jimmy
Dem a promise and a tell mi seh a fi mi fi mi
But a promise is a comfort to a fool, so cool
Well yuh dun know seh dat man haffi rule, di school
We nuh pet dem just wet dem up just like a pool
And a dignitary we haffi use up mi tool

[Chorus:]
Well I don't really care what people say
I don't really watch what dem waan do
Still I got to stick to my girls like glue
And I mon nah play number two
All I know the time it is gettin dread
Need alot of trees up in my head
Got alot of damsel in my bed to run dat re-eeeddd!!!!

[Verse 2:]
So how can they waan big up dem chest
But they dun know Dutty Cup we deyah rated as di best
A wouldn't they love diss this is Sean-A-Paul this
We nuh cater fi nuh guy and only girls we a request
So gimme di gal dem, yo and every minute I'm wid it
Fi get di gal dem exquisite and get dem regular visit
Just gimme di gal dem, now dem all a pressure mi cellular
Seh a mi a di dappa dem waan fi be dem big poppa
Gimme di gal dem, after di chronic we tek a drag
And I don't mean to brag everyday I got to shag
Gimme di gal dem, everytime I look inna my mind
It's only girls dat weh mi find and true mi love dem design

[Chorus:]
Well I don't really care what people say
I don't really watch what dem waan do
Still I got to stick to my girls like glue
And I mon nah play number two
All I know the time it is gettin dread
Need alot of trees up in my head
Got a little of damsel in my bed to run dat re-eeeddd!!!!

[Verse 3:]
Some guy a live dem life and dem nuh really waan check it
Dem have nuh girl nuh wife nuh woman dem nah select it
Sometime mi haffi wonder if dem headset dem wreck it
Jah know dem ago bun well if dem don't waan correct it
So please, dem nuh wannabees
Dem hangout wid too much dogs and catch fleas
Dem nuh waan nuh honey, dem only waan di money
Dat's how mi know seh dem bwoy deh all a move funny
Look like dem lost, livin in di past
One ting mi haffi tell dem (?)
Dem better move fast, before we get crossed
Badman nuh cater fi dem just because, mi go so then

[Chorus:]
Well I don't really care what people say
I don't really watch what dem waan do
Still I got to stick to my girls like glue
And I mon nah play number two
All I know the time it is gettin dread
Need alot of trees up in my head
Got alot of damsel in my bed to run dat re-eeeddd!!!!

Top Letras de Sean Paul

  1. I'm Still In Love With You (tradução)
  2. She Doesn't Mind (tradução)
  3. Baby Boy (tradução)
  4. We Be Burnin' (tradução)
  5. Hold My Hand (tradução)
  6. Give It Up To Me (tradução)
  7. Like Glue (tradução)
  8. Temperature (tradução)
  9. Got 2 Luv U (feat. Alexis Jordan) (tradução)
  10. So Fine (tradução)