Letras Web
Scorpions

No Pain No Gain (tradução)

Scorpions

1.206 acessos

Rosto na valeta olhos no chão
Derrubado duas vezes, não aguenta mais
Você não teve visão na cabeça
Você não teve visão, melhor morto
Fique em pé, abra a porta
Andar abaixado, você sabe o placar
É o fim do beco voltado para a parede
Ganhando junto você pode obter tudo
O fraco cairá, o forte permanecerá
Sem dor sem ganho "Yeah !"
Sem dor sem ganho "Yeah !"
Não há vez para perdedores, você chama
Acredite em si mesmo, fique alto
Outro dia esta em suas mãos
Você pode ser o campeão no final
O fraco cairá, o forte permanecerá
Sem dor sem ganho "Yeah !"
Sem dor sem ganho
Sem dor sem ganho "Yeah !"
Sem dor sem ganho "Yeah, Yeah ! "
Continue correndo, não olhe para trás
Continue se movendo, pinte de preto
Continue indo e nunca pare
Aqui está o tempo para descansar, o dia irá cair
Você lança o dado, você joga o jogo
O fraco cairá, o forte permanecerá
Sem dor sem ganho
Sem dor sem ganho
...

Letra original

Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead
Get on your feet open the door
Walk on down you know the score
It's a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah)
No time for losers you make the call
Believe in yourself stand tall
Another day it's in your hand
You can be the winner in the end
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah, yeah)
Keep runnin' don't look back
Keep movin' paint it black
Keep goin' don't ever stop
There's time to rest the day you'll drop
You roll the dice you play the game
The weak will fall the strong remain
No pain no gain
No pain no gain
...


Top Letras de Scorpions

  1. Always Somewhere (tradução)
  2. Wind Of Change (tradução)
  3. Still Loving You (tradução)
  4. Dust In The Wind (tradução)
  5. Send Me An Angel (tradução)
  6. Holiday (tradução)
  7. Life Is Too Short (tradução)
  8. Maybe I Maybe You (tradução)
  9. You And I (tradução)
  10. No One Like You (tradução)

Pela Web