Letras Web

Only A Memory Away (tradução)

Sailor Moon

11 acessos

Eu escuto a vóz do meu destino chamando
E eu sei que preciso ir encontrar meu caminho
A parte mais difícil vai ser deixar você você
E eu vou sentir sua falta muito mais,
Do que palavras que podem ser ditas
Serei somente uma memória distante
Se você percisar de mim
Você pode me chamar a qualquer hora do dia
E estarei lá, está certo
Somente uma memória distante
Minha intuição diz que alguma coisa está errada
Meus amigos chegam dizendo adeus
Eu não posso ir até que eu saiba o que está acontecendo
Eu temo que haja perigo em alguma parte aproximando-se
Serei somente uma memória distante
Se você sente minha falta
Você pode me chamar a qualquer hora do dia
E estarei lá, está certo
Somente uma memória distante
Nós ficamos juntos através de bons e maus tempos
Você tem sempre estado lá por mim
Vou sempre ter os amigos como o melhor tesouro
Eternamente
Somente uma memória distante
Se você sente minha falta
Você pode me chamar a qualquer hora do dia
E estarei lá, está certo
Somente uma memória distante
Somente uma memória distante
Se você sente minha falta
Você pode me chamar a qualquer hora do dia
E estarei lá, está certo
Somente uma memória distante
Somente uma memória distante
Somente uma memória distante

Letra original

I hear the voice
of my destiny call
and i know i must go find my way
the hardest part
will be leaving you all
and i'll miss you much more
than words can say
i'll be only a memory away
if you need me
you can call me anytime of day
and i'll be there
its okay...
i'm only a memory away
my intuition says something is wrong
my friends said they'd come say good-bye
well i cant go
until i know whats going on
i fear there is danger, some where nearby
i'll be only a memory away
if you need me
you can call me anytime of day
and i'll be there
its okay...
i'm only a memory away
we've been together through good times and bad
youve always been there for me
i'll always treasure the best friends i had
eternally....
i'll be only a memory away
if you need me
you can call me anytime of day
and i'll be there
its okay...
i'm only a memory away
(repeat chorusx1)
only a memory away..
only a memory away.....

Top Letras de Sailor Moon

  1. Makenai (tradução)
  2. Watashi-tachi ni Naritakute (tradução)
  3. I Wanna Be A Star (tradução)
  4. A Lenda da Luz da Lua (2ª Versão)
  5. Moon Revenge (tradução)
  6. Omedetou Kurisumasu
  7. Sailor Star Song (tradução)
  8. Tuxedo Mirage (tradução)
  9. Ai No Senshi (tradução)
  10. Heart moving (Abertura de Sailor Moon em Portugal)