Letras Web

En Livstid i Krig (tradução)

Sabaton

143 acessos

Eu olho em volta e ver minha casa desaparecem
O meu tempo em casa agora se sente muito curto
Apenas jovem, apenas um homem, quando o dever me chamou
Se eu ver a minha casa de novo Eu não sei
Entre os parentes de minha aldeia, então fui para a batalha
E o mundo queimado ...
Na guerra não pode ser
Destrua um homem
Eu dou minha vida pelo meu país
Mas quem sente falta de mim?
Então, me ver como o
Um marido, um amigo
Pai e filho nunca chega em casa
Mas quem me magoar?
Saiu para a batalha para a Suécia, foi batizado no sangue
Lá fora, esperando a morte, e não heroísmo.
Em áreas onde caem parentes, não vai ouvir uma canção
Desafiando o nosso destino, mais uma vez.
Longe de casa
Batizado e morrer na batalha
E o mundo queimado ...
Na guerra não pode ser
Destrua um homem
Eu dou minha vida pelo meu país
Mas quem sente falta de mim?
Então, me ver como o
Um marido, um amigo
Pai e filho nunca chega em casa
Mas quem me magoar?
E quando o meu tempo se esgotou
Quem se importa, então?
Eles lutam para
É um soldado um final digno?
Dormir
Desaparecer ...
E nunca mais acordar ...
Na guerra não pode ser
Destrua um homem
Eu dou minha vida pelo meu país
Mas quem sente falta de mim?
Então, me ver como o
Um marido, um amigo
Pai e filho nunca chega em casa
Mas quem me magoar?
Na guerra não pode ser
Destrua um homem
Eu dou minha vida pelo meu país
Mas quem sente falta de mim?
Então, me ver como o
Um marido, um amigo
Pai e filho nunca chega em casa
Mas quem me magoar?

Letra original

Jag ser mig om och ser mitt hem försvinna bort
Min tid där hemma känns nu alldeles för kort
Blott ungdom, knappt en man då plikten kallade mig
Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
Bland fränder från min by så drog jag ut i strid
Och världen brann...
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
Gick ut i strid för Sverige, blev döpt i blod
Där ute väntar döden, inte hjältemod.
I fält där fränder faller, hörs ingen sång
Utmanar våra öden, ännu en gång.
Långt hemifrån
Döpas och dö i strid
Och världen brann...
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
Och när min tid har runnit ut
Vem bryr sig då?
De kämpar på
Får en soldat ett värdig slut?
Få somna in
Försvinna bort...
Och aldrig vakna...
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?
För kriget det kan
Förgöra en man
Jag ger mitt liv för mitt fosterland
Men vem saknar mig?
Så se mig som den
En make, en vän
Fader och son som aldrig kommer hem
Men vem sörjer mig?

Top Letras de Sabaton

  1. Primo Victoria (tradução)
  2. Carolus Rex (tradução)
  3. Panzerkampf (tradução)
  4. Rise Of Evil (tradução)
  5. Ghost Division (tradução)
  6. Wehrmacht (tradução)
  7. 40 To 1 (tradução)
  8. Gott Mit Uns (tradução)
  9. Uprising (tradução)
  10. Aces In Exile (tradução)