Letras Web

Judgement Day (tradução)

Royal Hunt

9 acessos

Eu não preciso de um motivo
Ser quem eu sou
Eu não preciso de um motivo
Por quê nos preocupamos?
Nessa terra de ninguém
Mantando uns aos outros.
Pelo o quê?
Por algumas pedras e areia?
Mas eu vou deter essa correnteza - eu não permitirei que ela continue
Todos estão perdendo algo por um pequeno ganho.
Todos estão escolhendo caminhar em meio a dor
Me acorde, estou sonhando
O mundo está ficando louco
Eu daria minha própria vida,
Mas quem poderia parar a chuva?
Eu juro que vou parar essa balas no ar,
Eu juro que não vou fugir
A minha contribuição é ser um homem mais forte
A minha contribuição - bem no amanhecer do Dia do Julgamento
Eu sei - é difícil se mover contra a correnteza
Eu sei - mas eu não me esconderei
Eu vou atravessar o deserto, atravessar a neve,
Eu irei em direção à luz do Dia do Julgamento
Eu sei que esse dia vai chegar e eu conto as horas.
Esperando pelo dia seguinte, eu fecharia meus olhos e oraria:
"Leve embora minhas tristezas e meus temores"
O pesadelo assombroso reaparece -
Eu posso senti-lo chegando e acordo em meio de lágrimas
Não me diga mentiras, pois todos sabem o que está havendo
Estamos quase orgulhosos por nossa raça ser má até os dentes
Consegue ver? Estamos procurando novamente, por todos os lados,
Por um mundo para destruir - como o nosso.

Letra original

I don`t need a reason-being who I am-I don`t need a reason
to try to understand
Why we even bother,in the noman`s land,killing one
another.For what? Some rocks and sand?
But I`ll stop that flow - I won`t let it go
Everybody`s losing for a little gain.Everybody`s choosing
to walk away in pain
Wake me up,I`m dreaming - world`s gone insane
I would give my life away, but who can stop the rain?
I swear I`ll stop these bullets in the air,I swear I won`t
walk away
My share`s to be a tougher man to scare,my share-right to
the dawn of

Top Letras de Royal Hunt

  1. 1348
  2. Clown In The Mirror (tradução)
  3. Principles of Paradox
  4. Can't Let Go
  5. The First Rock
  6. Burning The Sun
  7. Game Of Fear
  8. Stranded
  9. Hunted
  10. Total Recall